hagámoslo
“hagámoslo” betyder “låt oss göra det” på spanska (Föreslå en handling eller instämma i en plan).
låt oss göra det
Även: låt oss fixa det, vi borde göra det
📝 I praktiken
Tenemos una hora, así que hagámoslo rápido.
A2Vi har en timme, så låt oss göra det snabbt.
La idea de viajar a Perú es genial. ¡Hagámoslo!
B1Idén att resa till Peru är toppen. Låt oss göra det!
Si no nos rendimos ahora, podemos terminar esto. Hagámoslo.
B1Om vi inte ger upp nu kan vi avsluta det här. Låt oss göra det.
🔄 Böjningar
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: hagámoslo
Fråga 1 av 2
Vilken spansk fras har samma betydelse som 'hagámoslo'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Ordet är en modern konstruktion som kombinerar imperativformen av det mycket oregelbundna verbet 'hacer' (från latinets *facere*, som betyder 'att göra' eller 'att skapa') och direkt objektpronomenet 'lo' (från latinets *illum*, som betyder 'den där').
Först dokumenterat: The base verb 'hacer' has been in use since early Romance languages, but this specific contracted form is used whenever the 'we' command requires an object.
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Betyder 'hagámoslo' alltid 'låt oss göra det'?
Ja, 'hagámoslo' är en fast fras som betyder 'låt oss göra det' eller 'vi borde göra det'. Det är "vi"-imperativformen av verbet 'hacer' (att göra/skapa) kombinerat med pronomenet 'lo' (det).
Kan jag lägga till andra pronomen till 'hagamos'?
Absolut! Du kan lägga till vilket objektpronomen som helst. Till exempel, 'hagámosles' (låt oss göra det för dem/åt dem) eller 'hagámonos' (låt oss göra det för oss själva/låt oss skapa oss själva). Kom ihåg att följa samma regler om att ta bort det sista 's':et och lägga till accenttecknet.