Inklingo
Ordbok

hayamos

ah-YAH-mohsaˈʝa.mos

hayamos betyder vi har (gjort) på spanska (Används i presens perfekt konjunktiv, ofta efter uttryck för tvivel, känsla eller nödvändighet.).

vi har (gjort)

Även: vi må ha
VerbB2highly irregular (auxiliary) er
Tre personer ler stolt bredvid ett enkelt, nybyggt fågelhus i trä, vilket symboliserar en avslutad gruppuppgift.
infinitivehaber
gerundhabiendo
past Participlehabido

📝 I praktiken

Espero que hayamos traído suficiente agua para todos.

B1

Jag hoppas att vi har tagit med tillräckligt med vatten till alla.

Dudo que hayamos visto esa película antes.

B2

Jag tvivlar på att vi har sett den filmen förut.

Cuando hayamos terminado el proyecto, podremos descansar.

B2

När vi har avslutat projektet kommer vi att kunna vila.

Quizás hayamos cometido un error al calcular la distancia.

C1

Kanske har vi gjort ett misstag när vi beräknade avståndet.

Ordkopplingar

Vanliga kollokationer

  • que hayamos vistosom vi har sett
  • cuando hayamos llegadonär vi har anlänt
  • siempre que hayamos revisadoså länge vi har granskat

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedha
yohe
has
ellos/ellas/ustedeshan
nosotroshemos
vosotroshabéis

imperfect

él/ella/ustedhabía
yohabía
habías
ellos/ellas/ustedeshabían
nosotroshabíamos
vosotroshabíais

preterite

él/ella/ustedhubo
yohube
hubiste
ellos/ellas/ustedeshubieron
nosotroshubimos
vosotroshubisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhaya
yohaya
hayas
ellos/ellas/ustedeshayan
nosotroshayamos
vosotroshayáis

imperfect

él/ella/ustedhubiera/hubiese
yohubiera/hubiese
hubieras/hubieses
ellos/ellas/ustedeshubieran/hubiesen
nosotroshubiéramos/hubiésemos
vosotroshubierais/hubieseis

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: hayamos

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'hayamos' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

'Haber' kommer från det latinska verbet *habēre*, som betyder 'att ha' eller 'att hålla'. Även om roten är uråldrig, utvecklades formen 'hayamos' specifikt inom spanskan för att uppfylla den grammatiska rollen att uttrycka osäkerhet om tidigare handlingar.

Först dokumenterat: Old Spanish (around 10th-13th century), derived from Latin *habeāmus*.

Besläktade ord

Portuguese: hajamosFrench: ayons

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför skiljer sig 'hayamos' så mycket från 'hemos'?

Båda betyder 'vi har', men de tjänar olika syften. 'Hemos' används för fakta och säkerhet (indikativ). 'Hayamos' används för önskningar, tvivel eller icke-fakta (konjunktiv). 'y':et hjälper till att signalera att du befinner dig i den speciella, mindre säkra konjunktivvärlden.

Kan jag använda 'hayamos' ensamt, utan ett annat verb?

Sällan, och endast när huvudhandlingsverbet är underförstått. Det måste nästan alltid följas omedelbart av ett perfekt particip (som *terminado* eller *visto*) för att bilda presens perfekt konjunktiv.