homero
“homero” betyder “Homeros” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
Homeros
Även: en stor författare (bildligt talat)
📝 I praktiken
Dicen que Homero escribió la Ilíada y la Odisea.
B1De säger att Homeros skrev Iliaden och Odysséen.
El profesor citó un pasaje de Homero.
B2Professorn citerade ett stycke från Homeros.
poppelträd
Även: gammal måttenhet för spannmål
📝 I praktiken
En el viejo diccionario encontré la definición de homero como un árbol.
C2I den gamla ordboken hittade jag definitionen av 'homero' som ett träd.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: homero
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder den vanligaste betydelsen av 'Homero'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer direkt från det antika grekiska namnet *Homēros*.
Först dokumenterat: Used in Spanish since the Middle Ages to refer to the famous poet.
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför börjar 'homero' med ett 'h' om det är tyst?
H:et är tyst eftersom ordet lånades från grekiskan och sedan latin, som hade ljud som spanskan senare tappade. Vi behåller 'h' i stavningen av historiska skäl, men vi uttalar det inte.
Används 'homero' någonsin för att betyda 'episk' eller 'storslagen'?
Inte direkt. Det relaterade adjektivet 'homérico' (Homerisk) används för att beskriva något episkt, heroiskt eller storslaget, som en stor strid eller en monumental ansträngning.