iluminación
“iluminación” betyder “belysning” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
belysning
Även: illumination
📝 I praktiken
La iluminación de esta oficina es muy natural.
A2Belysningen på detta kontor är mycket naturlig.
Me gusta la iluminación tenue para cenar.
B1Jag gillar dämpad belysning till middagen.
upplysning
Även: inspiration
📝 I praktiken
El monje busca la iluminación a través de la meditación.
B2Munken söker upplysning genom meditation.
Tuve una iluminación y resolví el problema.
C1Jag hade ett ögonblick av inspiration och löste problemet.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: iluminación
Fråga 1 av 2
Vilken mening beskriver 'ljuskvaliteten' i ett rum?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'illuminatio', som kommer från 'lumen' som betyder 'ljus'. Det handlar om idén att 'föra in ljus' i ett utrymme eller ett sinne.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Kan jag använda 'iluminación' för att mena en glödlampa?
Inte riktigt. För den fysiska glödlampan, använd 'bombilla' eller 'foco'. 'Iluminación' syftar på själva ljuset eller systemet som helhet. På svenska skulle vi säga 'lampa' eller 'glödlampa'.
Är det formellt eller informellt?
Det är ett neutralt ord. Du kan använda det med vänner när du pratar om en lampa, eller i en professionell miljö som en fotostudio. Det är ett allmänt användbart ord.