imitación
“imitación” betyder “imitering” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
imitering
Även: härmning, kopiering
📝 I praktiken
Su imitación del cantante fue perfecta.
A2Hans imiterade sångaren perfekt.
Los niños aprenden muchas cosas por imitación.
B1Barn lär sig många saker genom imitation.
Hizo una imitación muy graciosa de su jefe.
B1Han gjorde en väldigt rolig imitation av sin chef.
kopia, kopia
Även: imitations-
📝 I praktiken
Este reloj es una imitación barata.
A2Den här klockan är en billig kopia.
Prefiero comprar imitación de cuero por ética.
B1Jag föredrar att köpa konstläder av etiska skäl.
Cuidado, hay muchas imitaciones en este mercado.
B1Var försiktig, det finns många kopior på den här marknaden.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: imitación
Fråga 1 av 3
Vilket är det korrekta sättet att säga 'konstläder'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'imitatio', som syftar på handlingen att kopiera eller följa en modell.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'imitación' alltid något dåligt?
Inte nödvändigtvis! Det kan betyda att lära sig genom att kopiera (positivt) eller en rolig imitation (neutral), även om det också kan referera till en 'falsk' produkt (ibland negativt).
Vad är skillnaden mellan 'imitación' och 'copia'?
De är mycket lika. 'Copia' är mer allmänt (som en fotokopia), medan 'imitación' ofta antyder att kopiera en stil, ett beteende eller ett utseende.
Kan jag använda 'imitación' som ett adjektiv?
Nej, det är ett substantiv. För att använda det som ett adjektiv (t.ex. 'en imitationspärla') måste du använda 'de imitación' (una perla de imitación).