Inklingo
Ordbok

insistió

een-sees-TYOHinsisˈtjo

insistió betyder han/hon/den/det insisterade på spanska (tidigare handling).

han/hon/den/det insisterade

Även: ni insisterade, höll fast vid
VerbB1regular ir
Ett litet barn som sträcker fram en tallrik för en andra portion broccoli och tittar bestämt på en vuxen.
gerundinsistiendo
past Participleinsistido
infinitiveinsistir

📝 I praktiken

Él insistió en pagar la cena.

A2

Han insisterade på att betala för middagen.

Ella insistió en que todo estaba bien.

B1

Hon insisterade på att allt var okej.

Usted insistió mucho ayer.

B1

Ni insisterade mycket igår.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • insistió en queinsisterade på att
  • insistió de nuevoinsisterade igen

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesinsistieran
yoinsistiera
insistieras
vosotrosinsistierais
nosotrosinsistiéramos
él/ella/ustedinsistiera

present

ellos/ellas/ustedesinsistan
yoinsista
insistas
vosotrosinsistáis
nosotrosinsistamos
él/ella/ustedinsista

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesinsistieron
yoinsistí
insististe
vosotrosinsististeis
nosotrosinsistimos
él/ella/ustedinsistió

imperfect

ellos/ellas/ustedesinsistían
yoinsistía
insistías
vosotrosinsistíais
nosotrosinsistíamos
él/ella/ustedinsistía

present

ellos/ellas/ustedesinsisten
yoinsisto
insistes
vosotrosinsistís
nosotrosinsistimos
él/ella/ustedinsiste

Översätt till spanska

Ord som översätts till "insistió" på spanska:

ni insisterade

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: insistió

Fråga 1 av 2

Vilket av dessa betyder 'Han insisterade'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från latinets 'insistere', som betyder 'att stå på' eller 'att följa noga'. Det antyder att man står fast på en plats eller i en position.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: insistedFrench: insista

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Betyder 'insistió' bara 'han insisterade'?

Inte enbart! Det betyder också 'hon insisterade', 'den/det insisterade', eller till och med 'ni insisterade'.

Vad är skillnaden mellan 'insistía' och 'insistió'?

'Insistió' används för en specifik, avslutad tidpunkt i dåtiden (Han insisterade en gång). 'Insistía' används för pågående eller upprepad insistering i dåtiden (Han höll på att insistera/ brukade insistera).