Inklingo
← Ordbok

instintos

een-STEEN-tohsinˈstintos

“instintos” betyder “instinkter” på spanska (naturligt beteende eller drifter).

instinkter

Även: magkänsla, drifter
Mexico
En färgglad bokillustration som visar en liten fågel som håller en kvist, stående på en gren bredvid ett delvis byggt bo, vilket demonstrerar naturligt, oinlärda beteende.

📝 I praktiken

Los animales siguen sus instintos para encontrar comida.

A2

Djur följer sina instinkter för att hitta mat.

Tienes que confiar en tus instintos; casi siempre son correctos.

B1

Du måste lita på din magkänsla; den har nästan alltid rätt.

El instinto maternal es muy fuerte en muchas especies.

B2

Modersinstinkten är mycket stark hos många arter.

Ordkopplingar

Synonymer

  • intuición (intuition)
  • corazonadas (magkänslor (bokstavligen 'hjärtslag'))

Antonymer

  • razón (förnuft)
  • lógica (logik)

Vanliga kollokationer

  • seguir los instintos – att följa sina instinkter
  • instintos básicos – grundläggande instinkter

Idiom och uttryck

  • actuar por instinto – Att agera utan att tänka, baserat på en naturlig reaktion.

Översätt till spanska

Ord som översätts till "instintos" på spanska:

drifter→instinkter→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: instintos

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'instintos' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
instinto(instinkt (singular)) — Substantiv
instintivo(instinktiv) — Adjektiv
instintivamente(instinktivt) — Adverb
🎵 Rim▼
distintosrecintos
📚 Etymologi▼

Detta ord kommer från det latinska ordet *instinctus*, som betyder 'impuls' eller 'uppmaning'. Det syftar på en inre drivkraft som får dig att agera utan att behöva lära dig hur.

Först dokumenterat: 15th century (as instinto in Spanish)

Besläktade ord

English: instinctPortuguese: instintosItalian: istinti

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'instintos' samma sak som 'intuición'?

De är mycket lika! 'Instintos' syftar oftast på djupa, biologiska drifter (som en överlevnadsinstinkt), medan 'intuición' (intuition) oftare används för en plötslig, oförklarlig känsla eller aning om en situation eller person.

Hur hänvisar jag till bara en instinkt (singular)?

Singularformen är 'instinto' (el instinto), vilket betyder 'instinkten' eller 'driften'. Kom ihåg att det förblir maskulint.