Inklingo
Ordbok

límites

LEE-mee-tessˈli.mi.tes

límites betyder gränser på spanska (generella restriktioner eller begränsningar).

gränser, gränser

Även: restriktioner, gränser
Mexico
Ett lågt, enkelt trästaket som fungerar som en gräns mellan ett frodigt grönt gräsbevuxet område och ett slätt sandigt område.

📝 I praktiken

Debemos respetar los límites del parque nacional.

A2

Vi måste respektera nationalparkens gränser.

Ella es buena poniendo límites en el trabajo.

B1

Hon är bra på att sätta gränser på jobbet.

El coche alcanzó los límites de velocidad permitidos.

A2

Bilen nådde de tillåtna hastighetsgränserna.

No hay límites para lo que puedes aprender.

B2

Det finns inga gränser för vad du kan lära dig.

Ordkopplingar

Synonymer

  • fronteras (gränser)
  • restricciones (restriktioner)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • poner límitesatt sätta gränser
  • superar los límitesatt övervinna gränserna

Idiom och uttryck

  • llegar a los límitesatt nå bristningsgränsen; att nå maximal kapacitet

Översätt till spanska

Ord som översätts till "límites" på spanska:

restriktioner

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: límites

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'límites' korrekt för att prata om personliga regler?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
trámitescómplices
📚 Etymologi

Kommer direkt från det latinska ordet *līmes*, som ursprungligen betydde 'en gräns, en stig mellan fält eller en militärväg'. Idén om en skiljelinje eller gräns har förblivit konstant.

Först dokumenterat: Around the 13th century in Spanish

Besläktade ord

French: limiteItalian: limiti

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'límite' (singular) maskulint eller feminint?

Det är alltid maskulint. Man säger *el límite* och *los límites*. Låt inte det avslutande '-e' lura dig att tro att det är feminint!