Inklingo
Ordbok

lloviendo

yoh-vee-EHN-dohʝoˈβjendo

lloviendo betyder regnar på spanska (aktivt väder som händer just nu).

regnar

Även: skurar
VerbA1stem-changing (o to ue) er
General
En regnig dagsscen med blå regndroppar som faller från ett mjukt grått moln på grönt gräs.
gerundlloviendo
past Participlellovido
infinitivellover

📝 I praktiken

Está lloviendo mucho hoy.

A1

Det regnar mycket idag.

Lleva lloviendo tres días seguidos.

B1

Det har regnat i tre dagar i sträck.

Están lloviendo críticas sobre el actor.

B2

Kritiken regnar ner över skådespelaren.

Ordkopplingar

Synonymer

  • diluviando (öser/översvämmar)
  • lloviznando (duggar)

Antonymer

  • escampando (klarnar upp/slutar regna)

Vanliga kollokationer

  • Está lloviendo a cántarosDet ösregnar (bokstavligen: med krus)
  • Sigue lloviendoDet fortsätter att regna

Idiom och uttryck

  • llover sobre mojadoatt ha otur ovanpå mer otur

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedes
yo
vosotros
nosotros
él/ella/ustedlloviera

present

ellos/ellas/ustedes
yo
vosotros
nosotros
él/ella/ustedllueva

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedes
yo
vosotros
nosotros
él/ella/ustedllovió

imperfect

ellos/ellas/ustedes
yo
vosotros
nosotros
él/ella/ustedllovía

present

ellos/ellas/ustedes
yo
vosotros
nosotros
él/ella/ustedllueve

Översätt till spanska

Ord som översätts till "lloviendo" på spanska:

regnarskurar

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: lloviendo

Fråga 1 av 2

Hur säger man 'Det regnar' på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'plovere', som betyder 'att regna'. 'Pl'-ljudet blev 'll'-ljudet på spanska över århundraden.

Först dokumenterat: 12th century

Besläktade ord

French: pleuvoirItalian: piovere

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Ändras 'lloviendo' någonsin i sin ändelse?

Nej. När det används för att betyda 'regnar', förblir det alltid 'lloviendo' oavsett mening.

Kan jag använda 'lloviendo' utan ordet 'está'?

Ja, i korta fraser som '¡Mira, está lloviendo!' eller när det följer andra verb som 'Sigue lloviendo' (Det fortsätter att regna).