mantendré
“mantendré” betyder “Jag kommer att behålla” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
Jag kommer att behålla
Även: Jag kommer att upprätthålla
📝 I praktiken
Mantendré mi promesa pase lo que pase.
B1Jag kommer att hålla mitt löfte oavsett vad som händer.
Mantendré la puerta abierta para ti.
A2Jag kommer att hålla dörren öppen för dig.
Jag kommer att försörja
📝 I praktiken
Mantendré a mi familia con este nuevo trabajo.
B1Jag kommer att försörja min familj med detta nya jobb.
🔄 Böjningar
subjunctive
present
imperfect
indicative
present
imperfect
preterite
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: mantendré
Fråga 1 av 2
Om du säger 'Mantendré el secreto', när sker handlingen?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från de latinska orden 'manus' (hand) och 'tenere' (att hålla). Det betyder bokstavligen 'att hålla i handen'.
Först dokumenterat: 12th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'mantendré' och 'guardaré'?
'Mantendré' används för att behålla ett tillstånd eller ett löfte (som att behålla lugnet), medan 'guardaré' oftast används för att lägga undan ett föremål på en säker plats.
Är 'mantendré' formellt?
Det är neutralt. Du kan använda det med vänner eller på ett affärsmöte.