marihuana
“marihuana” betyder “marijuana” på spanska (cannabissubstans).
marijuana, cannabis
Även: weed, pot
📝 I praktiken
La marihuana medicinal se usa para tratar el dolor crónico.
B1Medicinsk marijuana används för att behandla kronisk smärta.
El cultivo de marihuana es legal en algunos estados.
B2Odling av cannabis är lagligt i vissa stater.
Prefiero no hablar de marihuana en la oficina.
B1Jag föredrar att inte prata om marijuana på kontoret.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: marihuana
Fråga 1 av 2
¿Cuál es el género gramatical de 'marihuana'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Ordet tros ha sitt ursprung i mexikansk spanska, möjligen härlett från ett inhemskt språk som Nahuatl eller Maya, eller kanske en blandning av de spanska namnen 'María' och 'Juana'. Det populariserades världen över genom mexikansk kultur.
Först dokumenterat: Early 19th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
¿Es 'marihuana' o 'marijuana' la forma correcta en español?
Även om båda förstås, är 'marihuana' (med 'h') den föredragna och vanligaste formen i de flesta spansktalande länder och den som rekommenderas av Real Academia Española (RAE).
¿Se usa esta palabra para referirse solo a la planta o también al producto?
Den används för båda: för att referera till cannabisplantan i sig ('el cultivo de marihuana') och till den torkade produkten som konsumeras ('fumar marihuana').