Inklingo
Ordbok

masturbar

mas-toor-BARmastuɾˈbaɾ

masturbar betyder att onanera på spanska (allmän eller klinisk användning).

att onanera

Även: att njuta av sig själv
VerbB1regular ar
General
En person som ligger i en mjuk, bekväm säng med ett saligt och nöjt uttryck, njutande av ett privat ögonblick av avkoppling.
gerundmasturbando
past Participlemasturbado
infinitivemasturbar

📝 I praktiken

Es importante conocer tu propio cuerpo al masturbarte.

B1

Det är viktigt att känna sin egen kropp när man onanerar.

El doctor dijo que masturbarse es una actividad normal.

B1

Läkaren sa att onani är en normal aktivitet.

Muchos adultos se masturban para reducir el estrés.

B2

Många vuxna onanerar för att minska stress.

Ordkopplingar

Synonymer

  • estimularse (att stimulera sig själv)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • masturbarse a solasatt onanera ensam
  • frecuencia de masturbarsefrekvens av onani

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesmasturbaran
yomasturbara
masturbaras
vosotrosmasturbarais
nosotrosmasturbáramos
él/ella/ustedmasturbara

present

ellos/ellas/ustedesmasturben
yomasturbe
masturbes
vosotrosmasturbéis
nosotrosmasturbemos
él/ella/ustedmasturbe

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesmasturbaron
yomasturbé
masturbaste
vosotrosmasturbasteis
nosotrosmasturbamos
él/ella/ustedmasturbó

imperfect

ellos/ellas/ustedesmasturbaban
yomasturbaba
masturbabas
vosotrosmasturbabais
nosotrosmasturbábamos
él/ella/ustedmasturbaba

present

ellos/ellas/ustedesmasturban
yomasturbo
masturbas
vosotrosmasturbáis
nosotrosmasturbamos
él/ella/ustedmasturba

Översätt till spanska

Ord som översätts till "masturbar" på spanska:

att onanera

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: masturbar

Fråga 1 av 3

Vilket av dessa är det korrekta sättet att säga 'Jag onanerar' på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
masturbación(onanering)Substantiv
masturbador(onanist)Substantiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från latinets 'masturbari', som vissa forskare tror kommer från 'manus' (hand) och 'stuprare' (att skända), även om andra föreslår att det helt enkelt betyder att störa sig själv med handen.

Först dokumenterat: 18th century (clinical context)

Besläktade ord

English: masturbateItalian: masturbarsi

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'masturbar' ett fult ord på spanska?

Nej, det är inte ett 'fult ord' eller ett svärord. Det är den korrekta, kliniska termen för handlingen, även om ämnet i sig är privat.

Måste jag alltid använda 'se' med detta verb?

Nästan alltid. Om du inte talar om konceptet på ett mycket abstrakt sätt, använder du 'me', 'te', 'se', 'nos' eller 'os' för att visa vem som utför handlingen på sig själv. På svenska är verbet 'onanera' reflexivt och kräver inget separat pronomen.

Vad är substantivformen av 'masturbar'?

Substantivet är 'masturbación' (onanering).