Inklingo
← Ordbok

mordió

mor-DYOHmoɾˈðjo

“mordió” betyder “bett” på spanska (tidigare handling där tänder använts).

bett

Även: gick på betet, nappade
VerbA2irregular (stem-changing in other forms) er
General
En färgglad bokillustration av ett blankt rött äpple med ett enda stort bett taget ur det.
gerundmordiendo
past Participlemordido
infinitivemorder

📝 I praktiken

El perro mordió el juguete con mucha fuerza.

A1

Hunden bet tag i leksaken väldigt hårt.

Ella mordió la manzana y encontró un gusano.

A2

Hon bet i äpplet och hittade en mask.

El estafador puso una trampa y el cliente mordió el anzuelo.

B1

Bedragaren lade ut ett bete och klienten gick på det.

Ordkopplingar

Synonymer

  • masticó (tuggade)
  • hincó el diente (satte tänderna i)

Antonymer

  • soltó (släppte)
  • escupió (spottade ut)

Vanliga kollokationer

  • mordió el polvo – åt sand (misslyckades/dog)
  • mordió el anzuelo – gick på betet / föll för tricket
  • se mordió la lengua – höll tungan rätt i mun

Idiom och uttryck

  • morderse la lengua – Att hindra sig själv från att säga något man vill säga.

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesmordieran
yomordiera
túmordieras
vosotrosmordierais
nosotrosmordiéramos
él/ella/ustedmordiera

present

ellos/ellas/ustedesmuerdan
yomuerda
túmuerdas
vosotrosmordáis
nosotrosmordamos
él/ella/ustedmuerda

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesmordieron
yomordí
túmordiste
vosotrosmordisteis
nosotrosmordimos
él/ella/ustedmordió

imperfect

ellos/ellas/ustedesmordían
yomordía
túmordías
vosotrosmordíais
nosotrosmordíamos
él/ella/ustedmordía

present

ellos/ellas/ustedesmuerden
yomuerdo
túmuerdes
vosotrosmordéis
nosotrosmordemos
él/ella/ustedmuerde
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "mordió" på spanska:

nappade→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: mordió

Fråga 1 av 2

Vem av dessa personer är den som 'mordió'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
perdiócomiónació
📚 Etymologi▼

Kommer från det latinska ordet 'mordere', som har betytt 'att bita' i tusentals år.

Först dokumenterat: 12th century

Besläktade ord

English: mordantFrench: mordreItalian: mordere

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Används 'mordió' för insektsbett?

Vanligtvis använder vi 'picó' för insekter som sticker eller sticks (som myggor). 'Mordió' används för saker med faktiska tänder, som hundar, spindlar eller människor.

Hur säger jag 'jag bet'?

Du skulle säga 'mordí'. Ändelsen ändras beroende på vem som biter!