morirá
“morirá” betyder “kommer att dö” på spanska (framtida handling).
kommer att dö
Även: kommer att förgås, kommer att släckas
📝 I praktiken
Dicen que el viejo árbol morirá pronto sin agua.
B1De säger att det gamla trädet kommer att dö snart utan vatten.
Si el paciente no recibe ayuda, morirá en pocas horas.
B1Om patienten inte får hjälp kommer han att dö inom några timmar.
Usted morirá de aburrimiento si ve esa película.
B2Du (formellt) kommer att dö av tristess om du ser den filmen.
🔄 Böjningar
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: morirá
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'morirá' korrekt?
📚 Fler resurser
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer från det latinska verbet *morīrī*, som betydde 'att dö'. Liksom många verb som beskriver grundläggande livshandlingar har det förblivit anmärkningsvärt likt genom århundradena, vilket gör det lätt att se dess koppling till ord som 'mortal' eller 'mortuary'.
Först dokumenterat: Before 10th century (as *morir*)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'morirá' en regelbunden eller oregelbunden böjning?
Infinitiven 'morir' är oregelbunden eftersom dess stam ändras i många tempus (som 'muero' istället för 'moro'). Futurumböjningen ('morirá') bildas dock regelbundet genom att lägga till standard futurumändelser till hela infinitiven 'morir', vilket gör att den ser enkel ut i just detta tempus.
Hur vet jag om 'morirá' betyder 'han/hon/den/det' eller 'Ni (formellt)'?
Du behöver kontext! Om du talar med någon formellt och använder 'Usted', betyder det 'Ni'. Annars, om meningen refererar till en tredje part eller ett objekt (som 'el perro' eller 'la flor'), betyder det 'han', 'hon' eller 'den/det'.