necesitarás
“necesitarás” betyder “du kommer att behöva” på spanska (Andra person singular, futurum).
du kommer att behöva
Även: du kommer att kräva
📝 I praktiken
Para el viaje, necesitarás un pasaporte nuevo.
A1För resan kommer du att behöva ett nytt pass.
Si quieres entrar al club, necesitarás la invitación.
A2Om du vill komma in på klubben kommer du att behöva inbjudan.
Si no estudias, necesitarás mucha suerte en el examen.
B1Om du inte pluggar kommer du att behöva mycket tur på provet.
🔄 Böjningar
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: necesitarás
Fråga 1 av 1
Vilken av dessa situationer använder korrekt futurumformen 'necesitarás'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska ordet *necessitas*, som betyder 'oundviklig' eller 'tvång'. Det spanska verbet *necesitar* utvecklades från denna idé om något som är obligatoriskt eller krävs.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför har 'necesitarás' en accent?
Accenten på det sista 'á' är avgörande eftersom den talar om två saker: 1) var betoningen ska ligga när du uttalar ordet (på sista stavelsen), och 2) att ordet är i enkel futurum. Alla futurumformer av 'tú' slutar på -rás, -rás eller -rás, och alla har en accent.
Kan jag använda 'vas a necesitar' istället för 'necesitarás'?
Ja, 'vas a necesitar' (du kommer att behöva) är den 'perifrastiska futuru' och är helt korrekt, särskilt i vardagligt tal. Att använda 'necesitarás' (enkel futurum) är dock ofta snabbare och låter mer polerat.