Inklingo
← Ordbok

pajarito

pa-ha-REE-tohpaxaˈɾito

“pajarito” betyder “liten fågel” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

liten fågel

Även: fågelunge
Mexico
En liten, färgglad blå och gul fågel som sitter på en enda grön gren.

📝 I praktiken

Mira el pajarito que está en el árbol.

A1

Titta på den lilla fågeln i trädet.

El pajarito está cantando en la ventana.

A1

Fågelungen sjunger vid fönstret.

Ordkopplingar

Synonymer

  • ave (fågel (mer formellt/vetenskapligt))

Antonymer

  • pajarraco (stor, ful fågel)

Vanliga kollokationer

  • canto de pajarito – fågelsång
  • nido de pajarito – liten fågelbo

Idiom och uttryck

  • Me lo contó un pajarito – En liten fågel viskade det till mig (används när du vill hålla källan till information hemlig)

liten en / gullunge

SubstantivmB1informal
En glad småbarn i en randig tröja som sitter på en grässluttning.

📝 I praktiken

¡Vengan a comer, pajaritos!

A2

Kom och ät, småttingar!

Vocabulary Collections

Översätt till spanska

Ord som översätts till "pajarito" på spanska:

fågelunge→liten fågel→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: pajarito

Fråga 1 av 1

Vad menar någon om de säger 'un pajarito me lo contó'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
pájaro(fågel) — Substantiv
pajarita(liten honfågel / fluga (slips)) — Substantiv
pajarera(fågelbur / voljär) — Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Härstammar från det spanska ordet 'pájaro' (från latinets 'passer', som betyder sparv) kombinerat med diminutivsuffixet '-ito'.

Först dokumenterat: 13th century (base word)

Besläktade ord

Portuguese: passarinho

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Kan jag använda 'pajarito' för vilken fågel som helst?

Tekniskt sett ja, men det låter konstigt för stora fåglar som örnar eller gamar. Använd det för små trädgårdsfåglar eller när du är kärleksfull.

Är 'pajarita' samma sak?

Vanligtvis syftar 'pajarita' på en liten honfågel, men det är också standardordet för en 'fluga' (slips) i många spansktalande länder!