periférico
“periférico” betyder “perifer” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
perifer
Även: yttre, sekundär
📝 I praktiken
La policía patrulla los barrios periféricos de la capital.
B1Polisen patrullerar huvudstadens yttre stadsdelar.
Ese es un tema periférico y no el problema principal.
B2Det där är en sekundär fråga och inte huvudproblemet.
La visión periférica nos permite ver hacia los lados.
C1Periferiseendet gör att vi kan se åt sidorna.
periferienhet, ringväg
Även: omfartsväg
📝 I praktiken
Tengo que comprar un periférico nuevo para mi ordenador.
B1Jag måste köpa en ny periferienhet till min dator.
Hay mucho tráfico en el periférico esta mañana.
A2Det är mycket trafik på ringvägen i morse.
El escáner es un periférico de entrada.
B2Skannern är en inmatningsenhet.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: periférico
Fråga 1 av 3
Om du kör runt kanten av en stad för att undvika centrum, kör du på...
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från det grekiska ordet 'peripheria' (som betyder att bära runt), vilket passerade genom latin som 'peripheria'. Det hänvisar till den yttre gränsen av en cirkel.
Först dokumenterat: 18th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'la periferia' och 'el periférico'?
'La periferia' är ett substantiv som hänvisar till området (utkanten), medan 'el periférico' antingen är det beskrivande ordet (adjektiv) eller den specifika vägen/enheten (substantiv).
Är 'periférico' bara för datorer?
Nej! Även om det är vanligt inom teknik, används det också inom medicin (perifera nervsystemet), stadsplanering (yttre vägar) och allmän konversation (sekundära frågor).
Varför finns det ett accenttecken på 'e'?
Eftersom betoningen ligger på den tredje sista stavelsen (pe-ri-FÉ-ri-co). På spanska behöver ord som betonas här alltid ett skrivet accenttecken.