Inklingo
Ordbok

podías

po-DEE-aspoˈði.as

podías betyder du kunde på spanska (tidigare förmåga (informellt 'du')).

du kunde

Även: du var kapabel till, du fick lov att
VerbA2irregular er
Ett leende ungt barn som självsäkert cyklar på en klar röd cykel utan stödhjul längs en enkel grön stig, vilket visar skicklighet och förmåga.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 I praktiken

Cuando vivías allí, ¿podías ir al parque todos los días?

A2

När du bodde där, kunde du gå till parken varje dag?

Antes de la cirugía, no podías mover el brazo.

B1

Före operationen kunde du inte röra armen.

En ese trabajo, podías tomarte un descanso cuando quisieras.

B2

På det jobbet fick du ta en paus när du ville.

Ordkopplingar

Synonymer

  • eras capaz (du var kapabel)
  • tenías la habilidad (du hade förmågan)

Antonymer

  • no podías (du kunde inte)

Vanliga kollokationer

  • antes podíastidigare kunde du
  • si querías, podíasom du ville, kunde du

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
puedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
podías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
pudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
puedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera/pudiese
yopudiera/pudiese
pudieras/pudieses
ellos/ellas/ustedespudieran/pudiesen
nosotrospudiéramos/pudiésemos
vosotrospudierais/pudieseis

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: podías

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder korrekt 'podías' för att beskriva en tidigare, pågående förmåga?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
teníasvenías
📚 Etymologi

Verbet 'poder' kommer direkt från det latinska verbet *potēre*, som betyder 'att vara mäktig' eller 'att kunna'. Det spanska ordet har behållit den grundläggande betydelsen av kapacitet genom historien.

Först dokumenterat: Around the 10th century (Old Spanish)

Besläktade ord

Portuguese: podiasFrench: pouvais

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför är 'poder' ett oregelbundet verb?

'Poder' är oregelbundet eftersom stammen ändras vid böjning. Till exempel, i presens ändras 'o' till 'ue' (p**ue**do), och i preteritum ändras stammen helt (p**u**de). Du måste helt enkelt memorera dessa ändringar!

Hur skiljer sig 'podías' från 'podrías'?

'Podías' (imperfekt) handlar om vad du *kunde göra* i det förflutna. 'Podrías' (konditionalis) handlar om vad du *skulle kunna göra* nu eller i framtiden, och används ofta för artiga förfrågningar ('Skulle du kunna hjälpa mig?').