Inklingo
Ordbok

prefieres

preh-FYEH-rehspɾeˈfje.ɾes

prefieres betyder du föredrar på spanska (informellt singular påstående).

du föredrar, föredrar du

Även: tycker du bättre om
VerbA1irregular (stem-changing e > ie) ir
Ett tecknat barn står leende och håller ett klarrött äpple i ena handen medan det tittar förbi en klar gul banan, vilket tydligt indikerar det valda föremålet.
infinitivepreferir
gerundprefiriendo
past Participlepreferido

📝 I praktiken

¿Qué prefieres, café o té?

A1

Vad föredrar du, kaffe eller te?

Si prefieres quedarte en casa, está bien.

A2

Om du föredrar att stanna hemma, så är det okej.

Parece que prefieres la música clásica a la moderna.

B1

Det verkar som att du föredrar klassisk musik framför modern musik.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • detestar (att avsky)
  • aborrecer (att hata/förakta)

Vanliga kollokationer

  • preferir A a Batt föredra A framför B
  • preferir hacer algoatt föredra att göra något

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedprefiere
yoprefiero
prefieres
ellos/ellas/ustedesprefieren
nosotrospreferimos
vosotrospreferís

imperfect

él/ella/ustedprefería
yoprefería
preferías
ellos/ellas/ustedespreferían
nosotrospreferíamos
vosotrospreferíais

preterite

él/ella/ustedprefirió
yopreferí
preferiste
ellos/ellas/ustedesprefirieron
nosotrospreferimos
vosotrospreferisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedprefiera
yoprefiera
prefieras
ellos/ellas/ustedesprefieran
nosotrosprefiramos
vosotrosprefiráis

imperfect

él/ella/ustedprefiriera
yoprefiriera
prefirieras
ellos/ellas/ustedesprefirieran
nosotrosprefiriéramos
vosotrosprefirierais

Översätt till spanska

Ord som översätts till "prefieres" på spanska:

du föredrarföredrar du

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: prefieres

Fråga 1 av 1

Vilken mening frågar korrekt en informell vän vad de föredrar att göra ikväll?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
quieressugieres
📚 Etymologi

Kommer från det latinska verbet *praeferre*, som betyder 'att bära eller placera före'. Detta visar tydligt den ursprungliga idén om att sätta en sak före en annan i vikt eller val.

Först dokumenterat: Medieval Spanish (around 13th century)

Besläktade ord

English: preferFrench: préférer

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'prefieres' ett regelbundet verb?

Nej, 'prefieres' kommer från verbet 'preferir', som är ett oregelbundet stamvokaländringsverb. Det betyder att 'e' ändras till 'ie' i de flesta presensformer, vilket är anledningen till att det blir 'prefieres' istället för *preferes*.

Hur säger jag 'jag föredrar'?

Du skulle använda 'yo'-formen, som också är oregelbunden: 'Yo prefiero'. (Jag föredrar).