querrás
“querrás” betyder “du kommer att vilja” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
du kommer att vilja
Även: du vill, vill du?
📝 I praktiken
Si vas a la playa, querrás llevar protector solar.
A2Om du går till stranden, kommer du att vilja ta med solskyddsmedel.
Cuando veas el menú, ¿qué querrás pedir?
A1När du ser menyn, vad kommer du att vilja beställa?
Me imagino que querrás descansar después de ese viaje.
B1Jag antar att du kommer att vilja vila efter den resan.
du kommer att älska
Även: du kommer att bry dig om
📝 I praktiken
Una vez que conozcas a mi perro, lo querrás de inmediato.
A2När du träffar min hund, kommer du att älska honom omedelbart.
Sé que querrás a tus sobrinos, aunque aún no los has visto.
B1Jag vet att du kommer att älska dina brorsöner, även om du ännu inte har sett dem.
🔄 Böjningar
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: querrás
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder korrekt 'querrás' för att göra ett artigt förslag om nuet?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Verbet 'Querer' kommer från det latinska verbet *quaerere*, som betydde 'att söka' eller 'att be om'. Med tiden skiftade betydelsen från 'att söka' till 'att önska' eller 'att vilja'.
Först dokumenterat: Old Spanish (around the 11th century)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför stavas 'querrás' med dubbel 'r'?
'Querrás' är futurum av 'querer'. Verb som är oregelbundna i futurum lägger ofta till ett 'r' till stammen före ändelsen. Detta signalerar förändringen i uttal och tempus. På svenska har vi inte denna typ av stamförändring i futurum.
Kan jag använda 'querrás' för att prata om vädret?
Nej. 'Querrás' betyder 'du kommer att vilja/älska'. För att prata om vädret ('Det kommer att vara soligt') behöver du verb som 'hacer' (hará) eller 'estar' (estará).