reestructuración
“reestructuración” betyder “omstrukturering” på spanska (omorganisering av ett företag eller system).
omstrukturering
Även: omorganisation, omfinansiering
📝 I praktiken
La empresa anunció una reestructuración interna para mejorar la eficiencia.
B2Företaget meddelade en intern omstrukturering för att förbättra effektiviteten.
Estamos negociando la reestructuración de la deuda bancaria.
C1Vi förhandlar om omstruktureringen av bankskulden.
El plan de reestructuración afectará a varios departamentos.
B2Omstruktureringsplanen kommer att påverka flera avdelningar.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: reestructuración
Fråga 1 av 3
Vilken artikel ska du använda med 'reestructuración'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Bildat av prefixet 're-' (som betyder 'igen' eller 'tillbaka') och substantivet 'estructuración' (från latinets 'structura', som betyder en byggnad eller arrangemang).
Först dokumenterat: Modern era (industrial/corporate usage)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Används 'reestructuración' för fysiska byggnader?
Det kan det, men oftast är 'remodelación' eller 'reforma' vanligare för fysisk konstruktion. 'Reestructuración' syftar oftast på system, finanser eller organisationsscheman.
Varför har det två 'e' i början?
Den första 'e' tillhör prefixet 're-' (som betyder upprepa) och den andra 'e' är början på ordet 'estructura' (struktur). Tillsammans blir det 're-estructura'.
Är det ett vanligt ord i dagligt samtal?
Inte direkt. Du hör det i nyheterna, på kontorsmöten eller läser det i tidningar, men du skulle normalt inte använda det för att prata om att organisera ditt sovrum.