romano
“romano” betyder “romersk” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
romersk
Även: från Rom
📝 I praktiken
El Coliseo es un monumento romano muy famoso.
A1Colosseum är ett mycket berömt romerskt monument.
Aprender los números romanos puede ser difícil al principio.
A2Att lära sig romerska siffror kan vara svårt i början.
La ley romana influyó en muchos sistemas legales modernos.
B1Romersk rätt påverkade många moderna rättssystem.
romare
Även: invånare i Rom
📝 I praktiken
El romano siempre lleva una bufanda de su equipo de fútbol.
A2Romaren (mannen) bär alltid en halsduk från sitt fotbollslag.
Julio César fue un famoso romano.
B1Julius Caesar var en berömd romare.
Los romanos de la Antigüedad construyeron caminos increíbles.
B2Antikens romare byggde otroliga vägar.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: romano
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder adjektivformen av 'romano' korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer direkt från det latinska ordet *Romanus*, som helt enkelt betydde 'från Rom'. Det har använts i spanskan sedan språkets tidigaste dagar.
Först dokumenterat: 13th century (in written Spanish)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Refererar 'romano' bara till antiken?
Nej. Även om det är mycket vanligt i historiska sammanhang (som det romerska imperiet), är det också standardordet för att beskriva allt eller någon från den moderna staden Rom idag.
Vad är skillnaden mellan 'romano' och 'Roma'?
'Roma' är namnet på själva staden (ett substantiv). 'Romano' är beskrivningen (adjektiv) som betyder 'från Rom' eller 'härstammande från Rom'.