sagrada
“sagrada” betyder “helig” på spanska (gudomlig eller tillägnad en gudom).
helig, helig
Även: vördad, okränkbar
📝 I praktiken
La vida de un niño es considerada sagrada.
B1Ett barns liv anses vara heligt.
Esta es una tradición sagrada para nuestro pueblo.
B1Detta är en helig tradition för vårt folk.
La vaca es una figura sagrada en esa cultura.
A2Kon är en helig figur i den kulturen.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "sagrada" på spanska:
vördad→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: sagrada
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'sagrada' korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Detta ord kommer från det latinska ordet *sacrātus*, som var perfekt particip av *sacrāre*, vilket betyder 'att tillägna' eller 'att inviga'. Det har alltid haft innebörden av att vara åtskild för gudomligt bruk.
Först dokumenterat: Early 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'sagrada' och 'santa'?
Båda betyder 'helig' eller 'gudomlig'. 'Santa' (eller 'santo') används ofta för personer (helgon) eller specifika religiösa dagar/platser associerade med helighet. 'Sagrada' (eller 'sagrado') är bredare och betonar konceptet att vara vördad, orörbar eller åtskild, och används ofta för abstrakta idéer som 'plikt' eller 'liv'.