Inklingo
← Ordbok

sentó

sen-TOHsenˈto

“sentó” betyder “satte ner (någon)” på spanska (att placera någon på en sittplats).

satte ner (någon)

Även: passade / mådde bra av, fastställde / etablerade
VerbA2irregular (stem-changing in other forms, though not in this specific past form) ar
En pappa hjälper försiktigt sitt lilla barn att sätta sig på en liten trästol.
gerundsentando
past Participlesentado
infinitivesentar

📝 I praktiken

El padre sentó al niño en la silla alta.

A2

Pappan satte barnet i barnstolen.

La cena no le sentó muy bien.

B1

Middagen mådde han inte så bra av.

Esa decisión sentó un precedente importante.

B2

Det beslutet fastställde ett viktigt prejudikat.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • sentó cabeza – blivit förnuftig (blivit ansvarsfull)
  • le sentó de maravilla – det passade honom/henne perfekt

Idiom och uttryck

  • sentar cátedra – att tala som en auktoritet / att diktera

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedessentaran
yosentara
túsentaras
vosotrossentarais
nosotrossentáramos
él/ella/ustedsentara

present

ellos/ellas/ustedessienten
yosiente
túsientes
vosotrossentéis
nosotrossentemos
él/ella/ustedsiente

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedessentaron
yosenté
túsentaste
vosotrossentasteis
nosotrossentamos
él/ella/ustedsentó

imperfect

ellos/ellas/ustedessentaban
yosentaba
túsentabas
vosotrossentabais
nosotrossentábamos
él/ella/ustedsentaba

present

ellos/ellas/ustedessientan
yosiento
túsientas
vosotrossentáis
nosotrossentamos
él/ella/ustedsienta
Visa alla tempus & modus →

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: sentó

Fråga 1 av 2

Hur skulle du säga 'Han satte ner bebisen' på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från det latinska ordet 'sedentare', som kommer från 'sedere', vilket betyder 'att sitta'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: sedentaryFrench: seoir

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'sentó' och 'se sentó'?

'Sentó' betyder att han/hon satte ner *någon annan*. 'Se sentó' betyder att han/hon satte sig *själv* ner.

Behöver 'sentó' alltid ett accenttecken?

Ja, när det används som dåtidsform för han/hon/Ni är accenttecknet på 'o' obligatoriskt för att skilja det från andra former och för att bibehålla korrekt uttal.