Inklingo
Ordbok

separamos

seh-pah-RAH-mohsse.pa.ˈɾa.mos

separamos betyder vi separerar på spanska (vanemässig handling eller pågående handling i presens).

vi separerar, vi separerade

Även: vi håller på att separera, vi sorterar
VerbA1regular ar
Ett par händer som försiktigt flyttar två olika färgade högar med leksaksblock ifrån varandra på ett träbord.
gerundseparando
past Participleseparado
infinitiveseparar

📝 I praktiken

Nosotros siempre separamos el vidrio del plástico.

A1

Vi separerar alltid glas från plast.

Ayer separamos la ropa por colores.

A2

Igår separerade vi kläderna efter färg.

Nos separamos en dos grupos para el juego.

B1

Vi delar upp oss i två grupper för spelet.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • separamos los residuosvi sorterar avfallet
  • nos separamos devi separerar oss från

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedessepararan
yoseparara
separaras
vosotrossepararais
nosotrosseparáramos
él/ella/ustedseparara

present

ellos/ellas/ustedesseparen
yosepare
separes
vosotrosseparéis
nosotrosseparemos
él/ella/ustedsepare

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedessepararon
yoseparé
separaste
vosotrosseparasteis
nosotrosseparamos
él/ella/ustedseparó

imperfect

ellos/ellas/ustedesseparaban
yoseparaba
separabas
vosotrosseparabais
nosotrosseparábamos
él/ella/ustedseparaba

present

ellos/ellas/ustedesseparan
yoseparo
separas
vosotrosseparáis
nosotrosseparamos
él/ella/ustedsepara

Översätt till spanska

Ord som översätts till "separamos" på spanska:

vi separeradevi separerarvi sorterar

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: separamos

Fråga 1 av 2

Om du hör 'Ayer separamos los papeles', vad betyder det?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'separare', som kommer från 'se-' (isär) och 'parare' (att förbereda eller göra redo). Bokstavligen betyder det att göra något redo genom att lägga det åt sidan.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: separateFrench: séparer

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Hur vet jag om 'separamos' är dåtid eller nutid?

Du måste titta på resten av meningen. Ord som 'ahora' (nu) betyder att det är nutid, medan 'ayer' (igår) eller 'anoche' (igår kväll) betyder att det är dåtid. Om det inte finns något tidsuttryck, antar talaren oftast att du förstår från samtalet!