servirá
“servirá” betyder “kommer att servera” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
kommer att servera, kommer att assistera
Även: kommer att betjäna
📝 I praktiken
El robot servirá bebidas frías en la fiesta.
A2Robotten kommer att servera kalla drycker på festen.
Ella servirá como presidenta del comité el próximo año.
B1Hon kommer att tjänstgöra som ordförande för kommittén nästa år.
kommer att vara användbar, kommer att fungera
Även: kommer att räcka till
📝 I praktiken
¿Crees que este cable servirá para cargar el teléfono?
A2Tror du att den här kabeln kommer att vara användbar för att ladda telefonen?
Una simple disculpa no servirá; necesitamos una solución real.
B1En enkel ursäkt kommer inte att räcka till; vi behöver en verklig lösning.
Esto nos servirá de lección.
B2Detta kommer att tjäna som en lärdom för oss.
🔄 Böjningar
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: servirá
Fråga 1 av 2
Vilken svensk översättning passar bäst för meningen: 'Este martillo viejo todavía servirá.'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska verbet *servīre*, vilket betyder 'att vara slav, att vara underkastad, att tjäna'. Kärnbetydelsen av att utföra en plikt eller funktion har förblivit konsekvent i århundraden.
Först dokumenterat: 12th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'servirá' en regelbunden eller oregelbunden konjugation?
Verbet 'servir' är oregelbundet i presens (t.ex. 'sirvo'). Futurumsformen 'servirá' bildas dock regelbundet genom att lägga till futurumändelsen till infinitiven, vilket gör det lätt att komma ihåg!
Hur säger jag 'Jag kommer att servera'?
Du skulle använda första person singular futurumformen: 'Yo serviré'.