Inklingo
Ordbok

serías

seh-REE-ahsseˈɾi.as

serías betyder du skulle vara på spanska (hypotetisk identitet eller egenskap).

du skulle vara

Även: du kunde vara, skulle du vara
VerbA2irregular ir
En enkel blå figur som står på en grön kulle. Bredvid figuren finns en något genomskinlig, identisk blå figur som bär en ljusgul krona, vilket symboliserar en hypotetisk identitet.
infinitiveser
gerundsiendo
past Participlesido

📝 I praktiken

Si tuvieras tiempo, ¿serías voluntario en el refugio?

B1

Om du hade tid, skulle du vara volontär på härbärget?

Con ese uniforme, serías el guardia de seguridad.

A2

Med den uniformen skulle du vara säkerhetsvakten.

¿Serías capaz de terminar el proyecto antes del viernes?

B2

Skulle du vara kapabel att slutföra projektet före fredag?

Ordkopplingar

Synonymer

  • estarías (du skulle vara (tillfälligt tillstånd/plats))
  • resultarías (du skulle visa sig vara)

Vanliga kollokationer

  • serías capazdu skulle vara kapabel
  • serías más felizdu skulle vara lyckligare

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedes
yosoy
eres
ellos/ellas/ustedesson
nosotrossomos
vosotrossois

imperfect

él/ella/ustedera
yoera
eras
ellos/ellas/ustedeseran
nosotroséramos
vosotroserais

preterite

él/ella/ustedfue
yofui
fuiste
ellos/ellas/ustedesfueron
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsea
yosea
seas
ellos/ellas/ustedessean
nosotrosseamos
vosotrosseáis

imperfect

él/ella/ustedfuera
yofuera
fueras
ellos/ellas/ustedesfueran
nosotrosfuéramos
vosotrosfuerais

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: serías

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'serías' korrekt för att uttrycka ett hypotetiskt resultat?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
diríasharíasquerrías
📚 Etymologi

Det spanska verbet *ser* är mycket oregelbundet eftersom det slog samman två olika latinska verb: *esse* (som betyder 'att vara', vilket gav spanskan dess kärnformer som *es* och *era*) och *sedēre* (som betyder 'att sitta', vilket påverkade former som *soy*). Konditionalisformerna som *serías* byggdes på infinitiven *ser*.

Först dokumenterat: Old Spanish (around the 10th century)

Besläktade ord

Portuguese: seriasFrench: serais

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'serías' och 'estarías'?

'Serías' (från *ser*) beskriver en hypotetisk identitet, yrke eller varaktig egenskap ('Du skulle vara en bra ledare'). 'Estarías' (från *estar*) beskriver ett hypotetiskt tillfälligt tillstånd eller plats ('Du skulle vara trött' eller 'Du skulle vara i parken').

Har 'serías' ett accenttecken?

Ja, 'serías' har ett accenttecken på 'i' för att säkerställa att betoningen ligger på den stavelsen (se-RÍ-as) och för att separera vokalljuden, vilket är nödvändigt för konjugationen i konditionalis.