Inklingo
Ordbok

teeti

betyder du på spanska (efter en preposition, informell singular (t.ex. för dig, om dig)).

du

PronomenA1informal
En högkvalitativ sagoboksillustration som visar ett glatt barn som håller en enda röd blomma och presenterar den direkt mot ett annat leende barn.

📝 I praktiken

Este regalo es para ti.

A1

Den här gåvan är till dig.

No puedo vivir sin ti.

A1

Jag kan inte leva utan dig.

Están hablando de ti.

A2

De pratar om dig.

A ti te encanta la música, ¿verdad?

A2

DU älskar musik, eller hur?

Ordkopplingar

Antonymer

  • (mig (efter en preposition))

Vanliga kollokationer

  • para titill dig
  • de tiom/från dig
  • a titill dig (ofta för betoning)
  • sin tiutan dig
  • en tii dig / på dig

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz:

Fråga 1 av 3

Vilken mening är grammatiskt korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer från det latinska ordet 'tibi', som var formen av 'du' som användes när något gavs 'till dig'. Med tiden förenklades det till 'ti' på spanska.

Först dokumenterat: Evolved from Vulgar Latin, present in the earliest forms of Spanish.

Besläktade ord

Portuguese: tiItalian: teFrench: toi

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför ser jag ibland 'tí' skrivet med accent om 'ti' är korrekt?

Bra fråga! Det är ett mycket vanligt misstag, även för modersmålstalare. Folk lägger ofta till accenten för att de ser en på 'mí' (mig) och tror att 'ti' också borde ha en. Dock behöver 'mí' accenten för att skilja det från 'mi' (min/mitt/mina). Eftersom det inte finns något annat ord 'ti' att förväxla det med, behöver det ingen accent.

Vad är skillnaden mellan 'ti', 'te' och 'tú'?

De betyder alla 'du'! Använd 'tú' när 'du' är den som utför handlingen ('Tú cocinas' - 'Du lagar mat'). Använd 'te' när 'du' tar emot handlingen ('Te veo' - 'Jag ser dig'). Använd 'ti' efter prepositioner som 'para', 'de', 'a', etc. ('para ti' - 'till dig').

Finns det en formell version av 'ti'?

Ja! När du talar formellt till någon med 'usted', är motsvarigheten till 'ti' 'usted'. Till exempel, 'Este regalo es para usted' (Den här gåvan är till Er/Dig, formellt).