Inklingo
Ordbok

terapeuta

teh-rah-PEH-oo-tahte.ɾaˈpeu̯.ta

terapeuta betyder terapeut på spanska (Professionell person som ger behandling).

terapeut

Även: rådgivare, utövare
Spain
En teckning av en vänlig professionell person, troligen en terapeut, sittande i en bekväm stol med en anteckningsbok i knät, lyssnande uppmärksamt.

📝 I praktiken

Necesito una cita con la terapeuta para hablar de mi estrés.

A2

Jag behöver en tid hos terapeuten för att prata om min stress.

El fisioterapeuta me dio ejercicios para la rodilla lesionada.

B1

Fysioterapeuten gav mig övningar för mitt skadade knä.

Busca un terapeuta que se especialice en terapia familiar.

B2

Leta efter en terapeut som specialiserar sig på familjeterapi.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • terapeuta ocupacionalarbetsterapeut
  • terapeuta de parejaparterapeut

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: terapeuta

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'terapeuta' korrekt för att referera till en kvinna?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
terapia(terapi, behandling)Substantiv
terapéutico(terapeutisk)Adjektiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer från det antika grekiska ordet *therapeutḗs*, som betydde 'en som tjänar' eller 'en som behandlar eller helar'. Det gick via latin till spanskan.

Först dokumenterat: Medieval period (in related forms)

Besläktade ord

English: therapistPortuguese: terapeuta

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'terapeuta' samma sak som 'psicólogo'?

Inte exakt. En 'psicólogo' (psykolog) fokuserar specifikt på mentala processer och beteende. En 'terapeuta' är en bredare term som kan inkludera psykologer, men även fysioterapeuter eller arbetsterapeuter, beroende på deras specialisering.