Inklingo
← Ordbok

trabajaré

tra-ba-ha-REtɾaβaxaˈɾe

“trabajaré” betyder “Jag kommer att arbeta” på spanska (allmän framtida handling).

Jag kommer att arbeta

Även: Jag ska arbeta
VerbA2regular ar
En person som tar på sig ett par knallgula arbetshandskar och tittar mot en trädgård, redo att påbörja en uppgift.
gerundtrabajando
past Participletrabajado
infinitivetrabajar

📝 I praktiken

Mañana trabajaré desde la oficina.

A1

Imorgon kommer jag att arbeta från kontoret.

No te preocupes, trabajaré duro en este proyecto.

A2

Oroa dig inte, jag kommer att arbeta hårt med det här projektet.

El próximo lunes trabajaré hasta tarde.

A2

Nästa måndag kommer jag att arbeta sent.

Ordkopplingar

Synonymer

  • laboraré (Jag kommer att mödosamt arbeta)
  • curraré (Jag kommer att jobba (slang i Spanien))

Antonymer

  • descansaré (Jag kommer att vila)
  • vaguearé (Jag kommer att lata mig)

Vanliga kollokationer

  • trabajaré por mi cuenta – Jag kommer att arbeta för mig själv / vara egenföretagare
  • trabajaré codo a codo – Jag kommer att arbeta sida vid sida

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedestrabajaran
yotrabajara
tútrabajaras
vosotrostrabajarais
nosotrostrabajáramos
él/ella/ustedtrabajara

present

ellos/ellas/ustedestrabajen
yotrabaje
tútrabajes
vosotrostrabajéis
nosotrostrabajemos
él/ella/ustedtrabaje

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedestrabajaron
yotrabajé
tútrabajaste
vosotrostrabajasteis
nosotrostrabajamos
él/ella/ustedtrabajó

imperfect

ellos/ellas/ustedestrabajaban
yotrabajaba
tútrabajabas
vosotrostrabajabais
nosotrostrabajábamos
él/ella/ustedtrabajaba

present

ellos/ellas/ustedestrabajan
yotrabajo
tútrabajas
vosotrostrabajáis
nosotrostrabajamos
él/ella/ustedtrabaja
Visa alla tempus & modus →

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: trabajaré

Fråga 1 av 1

Vilket av dessa betyder 'Jag kommer att arbeta'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från verbet 'trabajar', som utvecklades från latinets 'tripaliare', vilket syftar på ett treuddformat instrument som användes för arbete eller fasthållning.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

French: travaillerPortuguese: trabalhar

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'trabajaré' och 'voy a trabajar'?

Båda betyder 'jag kommer att arbeta'. 'Trabajaré' låter lite mer formellt eller definitivt, medan 'voy a trabajar' är mycket vanligare i vardagligt tal.