Inklingo
Ordbok

vivían

bee-BEE-ahnbiˈβian

vivían betyder de brukade bo på spanska (beskriver en tidigare vana eller ett långvarigt tillstånd).

de brukade bo, de bodde

Även: ni brukade bo
VerbA2regular ir
En mysig stuga i en grön dal under en mjuk eftermiddagssol.
gerundviviendo
past Participlevivido
infinitivevivir

📝 I praktiken

Mis abuelos vivían en una casa pequeña cerca del mar.

A2

Mina morföräldrar brukade bo i ett litet hus nära havet.

Mientras ellos vivían en Madrid, aprendieron mucho español.

A2

Medan de bodde i Madrid, lärde de sig mycket spanska.

Ustedes vivían muy felices en ese barrio.

B1

Ni brukade bo väldigt lyckligt i det kvarteret.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • vivían juntosde bodde tillsammans
  • donde vivíandär de brukade bo
  • vivían en pazde levde i fred

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesvivieran
yoviviera
vivieras
vosotrosvivierais
nosotrosviviéramos
él/ella/ustedviviera

present

ellos/ellas/ustedesvivan
yoviva
vivas
vosotrosviváis
nosotrosvivamos
él/ella/ustedviva

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesvivieron
yoviví
viviste
vosotrosvivisteis
nosotrosvivimos
él/ella/ustedvivió

imperfect

ellos/ellas/ustedesvivían
yovivía
vivías
vosotrosvivíais
nosotrosvivíamos
él/ella/ustedvivía

present

ellos/ellas/ustedesviven
yovivo
vives
vosotrosvivís
nosotrosvivimos
él/ella/ustedvive

Översätt till spanska

Ord som översätts till "vivían" på spanska:

de bodde

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: vivían

Fråga 1 av 1

Vilken mening beskriver korrekt en långvarig boendesituation i det förflutna?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'vivere', som betyder 'att vara vid liv' eller 'att bo'. Ändelsen '-ían' utvecklades på spanska för att visa att en handling var pågående eller upprepad i det förflutna.

Först dokumenterat: 12th century

Besläktade ord

Italian: vivevanoFrench: vivaient

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'vivieron' och 'vivían'?

'Vivieron' används för en avslutad händelse (De bodde där i ett år och flyttade). 'Vivían' används för beskrivningar eller vanor (De brukade bo där/De bodde där när något hände).

Kan 'vivían' också betyda 'ni'?

Ja! I Spanien och Latinamerika är 'vivían' den form som används för 'ustedes' (ni) när man beskriver det förflutna.