volví
“volví” betyder “jag återvände” på spanska (Fysisk rörelse tillbaka till en plats).
jag återvände
Även: jag kom tillbaka, jag åkte tillbaka
📝 I praktiken
Ayer volví a casa muy tarde.
A1Igår återvände jag hem mycket sent.
Volví a leer el libro porque es mi favorito.
A2Jag läste boken igen eftersom den är min favorit.
Cuando volví de las vacaciones, todo estaba diferente.
B1När jag kom tillbaka från semestern var allt annorlunda.
🔄 Böjningar
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: volví
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'volví' korrekt för att betyda 'jag återvände till platsen'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Verbet 'volver' kommer från det latinska ordet *volvere*, som betydde 'att rulla, vända eller kretsa'. Den spanska betydelsen utvecklades från idén att vända om för att återgå till en startpunkt.
Först dokumenterat: Around the 13th century in its current form.
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför ändras 'volver' till 'vuelvo' i presens men förblir 'volví' i preteritum?
Verbet 'volver' är knepigt! Det har en stamförändring (O blir UE) endast när betoningen ligger på stammen (som i 'vUElvo'). I preteritum ('volví') ligger betoningen på ändelsen, så stammen förblir regelbunden ('volv-').