Inklingo
← Ordbok

óptica

op-tee-kahˈoptika

optikerbutik

Även: optik
Ett ljust skyltfönster som visar flera par färgglada glasögon på minimalistiska stativ.

📝 I praktiken

Tengo que ir a la óptica a recoger mis gafas nuevas.

A2

Jag måste gå till optikern för att hämta mina nya glasögon.

La óptica es la parte de la física que estudia la luz.

B1

Optik är den gren av fysiken som studerar ljus.

¿Sabes si hay alguna óptica abierta a esta hora?

A2

Vet du om det finns en optikerbutik öppen vid den här tiden?

Ordkopplingar

Synonymer

  • anteojería (glasögonbutik (ovanligt))

Vanliga kollokationer

  • fibra óptica – fiberoptik
  • ir a la óptica – att gå till optikern

perspektiv

Även: synvinkel
En liten fågel som tittar på ett stort berg från marken, vilket visar ett unikt perspektiv.

📝 I praktiken

Desde mi óptica, el plan tiene algunos fallos.

B2

Från mitt perspektiv har planen några brister.

Necesitamos analizar el problema desde una óptica diferente.

B2

Vi behöver analysera problemet från en annan synvinkel.

La óptica del director es puramente comercial.

C1

Regissörens perspektiv är rent kommersiellt.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • desde mi óptica – från mitt perspektiv
  • bajo una óptica – ur ett (visst) perspektiv

optisk

En stråle av vitt ljus som passerar genom ett glasprisma och skapar en regnbåge av färger.

📝 I praktiken

Ese dibujo es una ilusión óptica.

B1

Den där teckningen är en optisk illusion.

La señal viaja por una red de fibra óptica.

B1

Signalen färdas genom ett fiberoptiskt nätverk.

La capacidad óptica del telescopio es impresionante.

C1

Teleskopets optiska kapacitet är imponerande.

Ordkopplingar

Antonymer

  • acústico (akustisk/ljudrelaterad)

Vanliga kollokationer

  • ilusión óptica – optisk illusion
  • fibra óptica – fiberoptik

Översätt till spanska

Ord som översätts till "óptica" på spanska:

optik→optikerbutik→optisk→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: óptica

Fråga 1 av 3

Var skulle du gå för att köpa ett nytt par glasögon?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
óptico(optiker (person) eller optisk (maskulinum)) — Substantiv / Adjektiv
optometría(optometri) — Substantiv
ópticamente(optiskt) — Adverb
🎵 Rim▼
críticapolítica
📚 Etymologi▼

Från grekiskans 'optikós', som betyder 'relaterat till syn', vilket överfördes till latin som 'optice'.

Först dokumenterat: 17th century (in scientific contexts)

Besläktade ord

English: opticsFrench: optique

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'óptica' samma sak som 'oftalmología'?

Nej. 'Óptica' hänvisar vanligtvis till butiken eller ljusets fysik, medan 'oftalmología' är det medicinska området som behandlar ögonsjukdomar och kirurgi.

Kan jag använda 'óptica' för en kameralins?

Även om själva glaset är en 'lente' (lins), hänvisas det interna systemet och kvaliteten på linsen ofta till som 'la óptica de la cámara' (kamerans optik).

Är det någonsin maskulint?

Som substantiv som betyder 'butik' eller 'synvinkel' är det alltid feminint. 'Óptico' (maskulint) används endast för en manlig optiker eller för att beskriva ett maskulint substantiv.