
تصريف acechar في زمن الشرطي
acechar — يتربص
يُستخدم زمن الشرط (acecharía, acecharías, إلخ) للتعبيرات الافتراضية ('كان سيتربص')، والطلبات المهذبة، والمستقبل في الماضي.
أشكال acechar في زمن الشرطي
متى تستخدم زمن الشرطي
استخدم هذا الزمن للتعبير عما 'كنت ستفعله' في موقف معين ('كنت سأتربص لو رأيته')، وللطلبات المهذبة ('هل لك أن تتربص بهذا من أجلي؟')، أو لوصف حدث مستقبلي من منظور ماضٍ ('قال إنه سيتربص بالمكان').
ملاحظات حول acechar في زمن الشرطي
الفعل 'acechar' منتظم في زمن الشرط. الجذر هو المصدر الكامل 'acechar'، والنهايات هي نهايات زمن الشرط القياسية.
جمل أمثلة
Yo acecharía al intruso si lo viera.
كنت سأتربص بالمتسلل لو رأيته.
yo
Él dijo que acecharía el edificio.
قال إنه سيتربص بالمبنى.
él/ella/usted
¿Tú acecharías al ratón para atraparlo?
هل لك أن تتربص بالفأر للإمساك به؟
tú
Ellos acecharían la presa con más paciencia.
كانوا سيتربصون بالفريسة بصبر أكبر.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: الخلط بين زمن الشرط وزمن المستقبل.
صحيح: استخدم زمن الشرط ('acecharía') للمواقف الافتراضية التي تعبر عن 'الكون'، وزمن المستقبل ('acechará') للأحداث المستقبلية المؤكدة.
لماذا: يعبر زمن الشرط عن عدم اليقين أو النتائج الافتراضية، بينما يعبر زمن المستقبل عن اليقين أو الاحتمالية.
خطأ: استخدام صيغة الماضي الناقص الشرطي بدلاً من الشرط للتعبير عن 'الكون'.
صحيح: للتعبير عن 'كان سيتربص'، استخدم زمن الشرط 'acecharía'. صيغة الماضي الناقص الشرطي ('acechara') تُستخدم عادة في جمل الشرط 'إذا'.
لماذا: على الرغم من ارتباطهما، إلا أنهما يؤديان وظائف نحوية مختلفة. زمن الشرط هو للجملة الرئيسية في العبارات الافتراضية.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'acechar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: acecho
المضارع الإخباري (acecho, acechas, acecha, acechamos, acecháis, acechan) يصف أحداثًا حالية، عادات، أو حقائق عامة.
الماضي البسيط
yo: aceché
صيغة الماضي التام للفعل 'acechar' منتظمة: aceché, acechaste, acechó, acechamos, acechasteis, acecharon.
الماضي المستمر
yo: acechaba
الماضي الناقص (acechaba, acechabas, إلخ) يصف أحداثًا ماضية مستمرة أو معتادة، وخلفيات.
المستقبل
yo: acecharé
زمن المستقبل (acecharé, acecharás, إلخ) يشير إلى أحداث ستحدث أو يعبر عن الاحتمالية.
المضارع المنصوب
yo: aceche
المضارع المنصوب (aceche, aceches, إلخ) يأتي بعد تعبيرات الشك، الرغبة، العاطفة، أو عدم اليقين.
الماضي المستمر المنصوب
yo: acechara
الماضي الناقص الشرطي (acechara/acechase) يعبر عن افتراضات ماضية، رغبات، أو شكوك.
الأمر المثبت
yo: acecha
استخدم 'acecha' للأمر للمفرد المخاطب (أنت)، 'aceche' للمفرد المخاطب الرسمي (حضرتكم)، 'acechemos' للجمع المتكلم (نحن)، 'acechad' للجمع المخاطب (أنتم)، و 'acechen' للجمع الغائب (هم).
الأمر المنفي
yo: no aceches
الأوامر المنفية تستخدم 'no' متبوعة بصيغة المضارع المنصوب: no aceches (أنت)، no aceche (حضرتكم)، no acechemos (نحن)، no acechéis (أنتم)، no acechen (هم).