
تصريف acechar في زمن الماضي المستمر المنصوب
acechar — يتربص
الماضي الناقص الشرطي (acechara/acechase) يعبر عن افتراضات ماضية، رغبات، أو شكوك.
أشكال acechar في زمن الماضي المستمر المنصوب
متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب
يُستخدم هذا الزمن غالبًا في جمل الشرط 'إذا' التي تشير إلى مواقف غير حقيقية أو غير محتملة في الماضي، أو بعد الأفعال التي تعبر عن الشك أو الرغبة في أحداث الماضي.
ملاحظات حول acechar في زمن الماضي المستمر المنصوب
الفعل 'acechar' منتظم في صيغة الماضي الناقص الشرطي. كلا الصيغتين '-ra' (acechara) و '-se' (acechase) صحيحتان، وغالبًا ما تُفضل صيغة '-ra'.
جمل أمثلة
Si yo hubiera sabido que me acechabas, me habría escondido.
لو كنت أعلم أنك تتربص بي، لكنت قد اختبأت.
tú
Me pidió que no lo acechara.
طلب مني ألا أتربص به.
yo
Dudaba que nos acecharan.
شككت في أنهم كانوا يتربصون بنا.
ellos/ellas/ustedes
Era como si alguien nos acechara desde las sombras.
كان الأمر كما لو أن شخصًا ما كان يتربص بنا من الظلال.
él/ella/usted
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام الماضي التام بدلاً من الماضي الناقص الشرطي في جمل الشرط 'إذا'.
صحيح: للمواقف الماضية الافتراضية، استخدم الماضي الناقص الشرطي (مثل 'Si acechara...').
لماذا: الماضي التام يشير إلى أحداث مكتملة، بينما الماضي الناقص الشرطي يتعامل مع شروط غير حقيقية.
خطأ: الخلط بين نهايات '-ra' و '-se'.
صحيح: كلا من 'acechara' و 'acechase' صحيحان لصيغة المفرد المتكلم/الغائب (yo/él/ella/usted). اختر واحدة وكن متسقًا، أو استخدم '-ra' لأنها أكثر شيوعًا.
لماذا: على الرغم من قابليتهما للتبادل، إلا أن التفضيلات الإقليمية أو أدلة الأسلوب قد تفضل إحداهما على الأخرى.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'acechar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: acecho
المضارع الإخباري (acecho, acechas, acecha, acechamos, acecháis, acechan) يصف أحداثًا حالية، عادات، أو حقائق عامة.
الماضي البسيط
yo: aceché
صيغة الماضي التام للفعل 'acechar' منتظمة: aceché, acechaste, acechó, acechamos, acechasteis, acecharon.
الماضي المستمر
yo: acechaba
الماضي الناقص (acechaba, acechabas, إلخ) يصف أحداثًا ماضية مستمرة أو معتادة، وخلفيات.
المستقبل
yo: acecharé
زمن المستقبل (acecharé, acecharás, إلخ) يشير إلى أحداث ستحدث أو يعبر عن الاحتمالية.
الشرطي
yo: acecharía
يُستخدم زمن الشرط (acecharía, acecharías, إلخ) للتعبيرات الافتراضية ('كان سيتربص')، والطلبات المهذبة، والمستقبل في الماضي.
المضارع المنصوب
yo: aceche
المضارع المنصوب (aceche, aceches, إلخ) يأتي بعد تعبيرات الشك، الرغبة، العاطفة، أو عدم اليقين.
الأمر المثبت
yo: acecha
استخدم 'acecha' للأمر للمفرد المخاطب (أنت)، 'aceche' للمفرد المخاطب الرسمي (حضرتكم)، 'acechemos' للجمع المتكلم (نحن)، 'acechad' للجمع المخاطب (أنتم)، و 'acechen' للجمع الغائب (هم).
الأمر المنفي
yo: no aceches
الأوامر المنفية تستخدم 'no' متبوعة بصيغة المضارع المنصوب: no aceches (أنت)، no aceche (حضرتكم)، no acechemos (نحن)، no acechéis (أنتم)، no acechen (هم).