
تصريف adelantar في زمن الماضي البسيط
adelantar — يتجاوز
صيغة الماضي البسيط للفعل 'adelantar' (adelanté, adelantaste, adelantó) تشير إلى أفعال مكتملة مثل تجاوز سيارة.
أشكال adelantar في زمن الماضي البسيط
متى تستخدم زمن الماضي البسيط
استخدم صيغة الماضي البسيط للفعل 'adelantar' للحديث عن حالة معينة من التجاوز أو تقديم شيء ما له بداية ونهاية واضحتان. على سبيل المثال، 'El coche me adelantó en la curva' (السيارة تجاوزتني في المنعطف) أو 'Ella adelantó el pago' (هي قدمت الدفعة).
ملاحظات حول adelantar في زمن الماضي البسيط
الفعل 'adelantar' منتظم في صيغة الماضي البسيط. جميع النهايات قياسية لأفعال -ar: -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron.
جمل أمثلة
El ciclista me adelantó en la subida.
تجاوزني الدراج المتسابق في الصعود.
él/ella/usted
Ayer adelanté mi vuelo para volver antes.
بالأمس قدمت موعد رحلتي للعودة مبكرًا.
yo
¿Adelantasteis el proyecto la semana pasada?
هل قدمتم المشروع الأسبوع الماضي؟
vosotros
Los corredores adelantaron al líder en la última vuelta.
تجاوز المتسابقون القائد في اللفة الأخيرة.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام الماضي المستمر (imperfect) بدلاً من الماضي البسيط (preterite) لحالة تجاوز واحدة.
صحيح: استخدم 'El coche me adelantó' (ماضي بسيط) لحدث واحد مكتمل، وليس 'El coche me adelantaba' (ماضي مستمر).
لماذا: الماضي البسيط للأحداث المحددة والمكتملة، بينما الماضي المستمر يصف أحداث الماضي المستمرة أو العادية.
خطأ: نسيان علامة النبرة (accent) على صيغة المتكلم المفرد (yo).
صحيح: يجب أن تكون 'adelanté' مع علامة نبرة على حرف 'e' الأخير.
لماذا: علامة النبرة على صيغة المتكلم المفرد في الماضي البسيط ضرورية للتمييز بينها وبين الصيغ الأخرى وتشير إلى التشديد.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'adelantar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: adelanto
صيغة المضارع للفعل 'adelantar' (adelanto, adelantas, adelanta) تصف الأفعال الحالية أو الحركات الأمامية المعتادة.
الماضي المستمر
yo: adelantaba
صيغة الماضي المستمر للفعل 'adelantar' (adelantaba, adelantabas, adelantaba) تصف أفعالاً مستمرة أو عادات في الماضي، مثل التقدم دائمًا.
المستقبل
yo: adelantaré
صيغة المستقبل للفعل 'adelantar' (adelantaré, adelantarás, adelantará) تتنبأ بأفعال مستقبلية مثل التجاوز أو تقديم شيء ما.
الشرطي
yo: adelantaría
صيغة الشرط للفعل 'adelantar' (adelantaría, adelantarías, adelantaría) تعبر عن أفعال افتراضية ('سيتقدم') أو طلبات مهذبة.
المضارع المنصوب
yo: adelante
صيغة المضارع المنصوب للفعل 'adelantar' (مثل 'adelante', 'adelantes') تُستخدم بعد تعابير الرغبة، الشك، أو العاطفة.
الماضي المستمر المنصوب
yo: adelantara
صيغة الماضي المنصوب للفعل 'adelantar' (مثل 'adelantara', 'adelantaras') تُستخدم للتعبيرات الافتراضية الماضية، الأمنيات، أو الطلبات المهذبة.
الأمر المثبت
yo: adelanta
استخدم صيغة الأمر للفعل 'adelantar' للأوامر المباشرة مثل 'adelanta' (أنت، غير رسمي) أو 'adelanten' (أنتم، رسمي).
الأمر المنفي
yo: no adelantes
الأوامر المنفية تستخدم صيغة المضارع المنصوب (present subjunctive): 'no adelantes' (لا تتقدم)، 'no adelanten' (لا تتقدموا).