
تصريف arrastrar في زمن الشرطي
arrastrar — سحب
صيغة الشرط للفعل arrastrar (arrastraría, arrastrarías) تعبر عن أفعال 'كان سيفعل' أو طلبات مهذبة.
أشكال arrastrar في زمن الشرطي
متى تستخدم زمن الشرطي
استخدم صيغة الشرط للمواقف الافتراضية ('كنت سأسحب...'), الطلبات المهذبة ('هل كنت ستسحب...؟'), أو للتعبير عن أفعال مستقبلية من منظور ماضٍ ('قال إنه سيسحب...').
ملاحظات حول arrastrar في زمن الشرطي
الفعل arrastrar منتظم في صيغة الشرط. يستخدم المصدر 'arrastrar' كجذر، متبوعًا بنهايات الشرط.
جمل أمثلة
Yo arrastraría el sofá si tuviera ayuda.
كنت سأسحب الأريكة لو حصلت على مساعدة.
yo
¿Tú arrastrarías ese peso por mí?
هل كنت ستسحب هذا الوزن من أجلي؟
tú
Él arrastraría la alfombra al jardín.
كان سيسحب السجادة إلى الحديقة.
él/ella/usted
Nosotros arrastraríamos el coche al taller si fuera necesario.
كنا سنسحب السيارة إلى الورشة إذا لزم الأمر.
nosotros
Ellos arrastrarían el barco a la orilla.
كانوا سيسحبون القارب إلى الشاطئ.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة المستقبل ('arrastraré') بدلاً من صيغة الشرط ('arrastraría') للمواقف الافتراضية.
صحيح: للأفعال التي تعبر عن 'كان سيفعل'، استخدم صيغة الشرط: 'Yo arrastraría...' وليس 'Yo arrastraré...'
لماذا: صيغة المستقبل تتحدث عن اليقين، بينما صيغة الشرط تتحدث عن الاحتمالية أو الافتراض.
خطأ: الخلط بين نهايات صيغة الشرط ونهايات صيغة الماضي الناقص الشرطي.
صحيح: نهايات صيغة الشرط هي -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían. نهايات صيغة الماضي الناقص الشرطي هي -ara/-ase, -aras/-ases, إلخ.
لماذا: لهما وظائف نحوية مختلفة وأشكال مميزة.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'arrastrar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: arrastro
صيغة المضارع للفعل arrastrar (arrastro, arrastras, arrastra) تصف الأفعال الحالية أو العادات.
الماضي البسيط
yo: arrastré
صيغة الماضي التام للفعل arrastrar (arrastré, arrastraste, arrastró) منتظمة وتستخدم للأفعال الماضية المكتملة.
الماضي المستمر
yo: arrastraba
صيغة الماضي الناقص للفعل arrastrar (arrastraba, arrastrabas) تصف أفعالاً مستمرة أو معتادة في الماضي.
المستقبل
yo: arrastraré
صيغة المستقبل للفعل arrastrar (arrastraré, arrastrarás) تشير إلى أفعال ستحدث.
المضارع المنصوب
yo: arrastre
يستخدم المضارع الشرطي للفعل arrastrar (arrastre, arrastres) بعد تعابير الشك أو الرغبة أو العاطفة.
الماضي المستمر المنصوب
yo: arrastrara
صيغة الماضي الناقص الشرطي للفعل arrastrar (arrastrara/arrastrase) تستخدم للافتراضات الماضية أو التمنيات.
الأمر المثبت
yo: arrastra
استخدم 'arrastra' (أنت) و 'arrastren' (أنتم/حضرتكم) للأوامر المباشرة مع الفعل arrastrar.
الأمر المنفي
yo: no arrastres
استخدم 'no arrastres' (أنت) و 'no arrastren' (أنتم/حضرتكم) للأوامر المنفية مع الفعل arrastrar.