
تصريف atender في زمن الماضي المستمر
atender — يخدم
صيغة الماضي الناقص (imperfect) للفعل 'atender' (atendía, atendías, إلخ) تصف أفعالاً مستمرة أو معتادة في الماضي.
أشكال atender في زمن الماضي المستمر
متى تستخدم زمن الماضي المستمر
استخدم صيغة الماضي الناقص للأفعال التي كانت تحدث باستمرار في الماضي، أو الأفعال المعتادة في الماضي ('كنت أخدم')، أو لوصف المشهد أو تقديم خلفية. إنها تتناقض مع صيغة الماضي التام (preterite)، التي تشير إلى أفعال مكتملة.
ملاحظات حول atender في زمن الماضي المستمر
الفعل 'atender' منتظم في صيغة الماضي الناقص الإخباري. جميع الصيغ تتبع النمط القياسي لأفعال -er.
جمل أمثلة
Yo atendía a los clientes todo el día.
كنت أخدم العملاء طوال اليوم.
yo
¿Tú atendías la caja registradora en esa tienda?
هل كنت تعمل على ماكينة تسجيل المدفوعات في ذلك المتجر؟
tú
Él atendía las llamadas mientras la jefa estaba fuera.
كان يرد على المكالمات بينما كان المدير بعيدًا.
él/ella/usted
Nosotros atendíamos a los turistas en la oficina.
كنا نساعد السياح في المكتب.
nosotros
Ellos atendían el negocio familiar.
كانوا يديرون أعمال العائلة.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام الماضي الناقص بدلاً من الماضي التام لفعل واحد مكتمل في الماضي.
صحيح: استخدم 'atendí' (الماضي التام) بمعنى 'خدمت مرة واحدة'، وليس 'atendía' (الماضي الناقص).
لماذا: الماضي الناقص يصف المدة أو العادة، بينما الماضي التام يصف حدثًا محددًا ومنتهيًا.
خطأ: الخلط بين 'atendía' (كنت أخدم / كان يخدم / كانت تخدم / كنتم تخدمون) و 'atendían' (كانوا يخدمون / كنتم تخدمون).
صحيح: تأكد من أن نهاية الفعل تتطابق مع الفاعل: 'yo atendía', 'ellos atendían'.
لماذا: على غرار المضارع، فإن التمييز بين صيغ المفرد والجمع للشخص الثالث مهم.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'atender' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: atiendo
صيغة المضارع الإخباري للفعل 'atender' (atiendo, atiendes, atiende, إلخ) تُستخدم للأفعال التي تحدث الآن أو بشكل معتاد.
الماضي البسيط
yo: atendí
صيغة الماضي التام (preterite) للفعل 'atender' (atendí, atendiste, atendió, إلخ) تُستخدم للأفعال المكتملة في الماضي.
المستقبل
yo: atenderé
صيغة المستقبل للفعل 'atender' (atenderé, atenderás, إلخ) تشير إلى أفعال ستحدث.
الشرطي
yo: atendería
صيغة الشرط للفعل 'atender' (atendería, atenderías, إلخ) تعبر عن نتائج افتراضية أو طلبات مهذبة.
المضارع المنصوب
yo: atienda
صيغة المضارع المنصوب (present subjunctive) للفعل 'atender' (atienda, atendamos, إلخ) تأتي بعد تعابير الشك، الرغبة، العاطفة، أو عدم اليقين.
الماضي المستمر المنصوب
yo: atendiera
صيغة الماضي الناقص المنصوب (imperfect subjunctive) للفعل 'atender' (atendiera/atendiese) تُستخدم للافتراضات الماضية، الأمنيات، أو الشكوك.
الأمر المثبت
yo: atiende
استخدم 'atiende', 'atienda', 'atendamos', 'atended', 'atiendan' للأوامر المباشرة مع 'atender'.
الأمر المنفي
yo: no atiendas
استخدم 'no atiendas', 'no atienda', 'no atendamos', 'no atendáis', 'no atiendan' للأوامر المنفية.