تصريف atender في زمن الأمر المنفي

متى تستخدم زمن الأمر المنفي

تُستخدم هذه الصيغة لإخبار شخص ما *بعدم* فعل شيء ما. بالنسبة لـ 'atender'، فإنها تعني 'لا تخدم'، 'لا تنتبه'، أو 'لا تساعد'.

ملاحظات حول atender في زمن الأمر المنفي

جميع الأوامر المنفية في الإسبانية تتكون باستخدام صيغة المضارع المنصوب (subjunctive). لذا، فإن صيغ 'atender' هنا مشتقة مباشرة من تصريفها في المضارع المنصوب.

جمل أمثلة

• No atiendas a los chismes.

  لا تنتبه للقيل والقال.

  tú

• Por favor, no atienda a ese ruido.

  من فضلك، لا تلتفت إلى هذه الضوضاء.

  usted

• No atendamos a las distracciones ahora.

  دعنا لا ننتبه للمشتتات الآن.

  nosotros

• No atendáis a los comentarios negativos.

  لا تهتم بالتعليقات السلبية.

  vosotros

• No atiendan a las excusas, enfóquense en la tarea.

  لا تلتفت للأعذار، ركز على المهمة.

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام المصدر (infinitive) بدلاً من صيغة المضارع المنصوب (subjunctive).

  صحيح: 'no atender' غير صحيحة؛ استخدم 'no atiendas' (أو صيغ subjunctive أخرى).

  لماذا: الأوامر المنفية تستخدم دائمًا صيغة المضارع المنصوب (subjunctive mood) في اللغة الإسبانية.

• خطأ: نسيان 'no'.

  صحيح: قم دائمًا بتضمين 'no' قبل الفعل بصيغة subjunctive لجعله أمرًا منفياً.

  لماذا: كلمة 'no' ضرورية لجعله أمرًا منفياً بدلاً من مجرد جملة حول صيغة subjunctive.

أزمنة ذات صلة