
تصريف aterrar في زمن الشرطي
aterrar — يُرعِب
يعبر صيغة الشرط "aterraría" عن "لأرعب" أو اقتراحات مهذبة.
أشكال aterrar في زمن الشرطي
متى تستخدم زمن الشرطي
استخدم صيغة الشرط للمواقف الافتراضية ("ماذا سيحدث")، أو الطلبات المهذبة، أو للتعبير عن الاحتمالية في الماضي. بالنسبة لـ "aterrar"، يتعلق الأمر بشيء من شأنه أن "يُفزع" شخصًا ما في ظل ظروف معينة.
ملاحظات حول aterrar في زمن الشرطي
الفعل aterrar منتظم في صيغة الشرط. الجذر هو المصدر "aterrar-"، وتضيف إليه نهايات صيغة الشرط.
جمل أمثلة
Si viera esa araña, me aterraría.
لو رأيت تلك العنكبوت، لأفزعتني.
yo
El sonido del bosque por la noche podría aterrar a cualquiera.
صوت الغابة ليلاً قد يُفزع أي شخص.
él/ella/usted
¿No te aterraría estar solo en la casa?
ألن تُفزع لو كنت وحدك في المنزل؟
tú
Nos dijeron que el final aterraría a todos.
قالوا لنا أن النهاية ستُفزع الجميع.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة المستقبل بدلاً من صيغة الشرط للمواقف الافتراضية.
صحيح: استخدم "aterraría" بمعنى "لأفزع" في الجمل الافتراضية، وليس "aterrará".
لماذا: صيغة الشرط مخصصة للجمل الافتراضية أو الشرطية.
خطأ: الخلط بين صيغة الشرط وصيغة الماضي الناقص الشرطي.
صحيح: استخدم "aterraría" للجملة الرئيسية في الافتراض ("لأفزع")، و "aterrara" في جملة "إذا" ("إذا أفزع").
لماذا: تُستخدم هاتان الصيغتان معًا في الجمل الشرطية ولكن لهما أدوار مختلفة.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'aterrar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: aterro
صيغة المضارع "aterro", "aterras", "aterra" تصف الأفعال الحالية أو المخاوف المعتادة.
الماضي البسيط
yo: aterré
صيغة الماضي التام للفعل aterrar منتظمة: aterré, aterraron, إلخ، للأفعال المكتملة في الماضي.
الماضي المستمر
yo: aterraba
صيغة الماضي الناقص "aterraba", "aterrabas" تصف أفعالاً مستمرة أو معتادة في الماضي أدت إلى الإفزاع.
المستقبل
yo: aterraré
صيغة المستقبل "aterraré", "aterrarás" تشير إلى أفعال ستُفزع.
المضارع المنصوب
yo: aterre
استخدم صيغة المضارع المنصوب مثل "aterre" (أنا/هو/هي/حضرتك) أو "aterren" (أنتم) بعد تعابير الشك أو العاطفة أو الرغبة.
الماضي المستمر المنصوب
yo: aterrara
استخدم صيغة الماضي الناقص المنصوب مثل "aterrara" أو "aterraras" للمواقف الافتراضية الماضية أو الأماني.
الأمر المثبت
yo: aterra
استخدم صيغ الأمر مثل "aterra" (أنت) و "aterren" (أنتم) للأوامر المباشرة مع الفعل aterrar.
الأمر المنفي
yo: no aterres
الأوامر المنفية مثل "no aterres" (أنت) و "no aterren" (أنتم) تستخدم صيغة المضارع المنصوب.