تصريف aterrar في زمن الماضي المستمر المنصوب

متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب

تُستخدم هذه الصيغة للمواقف الافتراضية في الماضي، أو الشروط غير الحقيقية، أو الطلبات المهذبة المتعلقة بالماضي. تخيل التعبير عن أمنية بأن شيئًا ما "كان سيفزع" شخصًا ما، أو شرط "إذا" كان شيء ما يُفزع شخصًا ما.

ملاحظات حول aterrar في زمن الماضي المستمر المنصوب

الفعل aterrar منتظم في صيغة الماضي الناقص المنصوب. كلا الصيغتين -ra و -se موجودتان (على سبيل المثال، aterrara/aterrase)، ولكن الصيغة -ra أكثر شيوعًا.

جمل أمثلة

• Si la película me aterara, me habría ido.

  لو أفزعني الفيلم، لكنت قد غادرت.

  él/ella/usted

• Ojalá ese ruido no te aterrara tanto.

  أتمنى لو أن تلك الضوضاء لم تُفزعك كثيرًا.

  tú

• Dudaba que la historia la aterrara.

  شككت في أن القصة كانت ستُفزعها.

• Nos pidieron que no aterráramos a los invitados.

  طلبوا منا ألا نُفزع الضيوف.

  nosotros

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام صيغة الماضي الناقص الإخباري بدلاً من صيغة الماضي الناقص المنصوب.

  صحيح: استخدم "aterrara" في الجمل التي تعبر عن الشك أو الشروط الافتراضية، وليس "aterraba".

  لماذا: صيغة المصدر المنصوب مطلوبة للمواقف غير الواقعية أو غير المؤكدة.

• خطأ: الخلط بين نهايات -ra و -se.

  صحيح: بينما كلاهما صحيح، التزم بالصيغة -ra (على سبيل المثال، "aterrara") للاتساق إذا كنت غير متأكد.

  لماذا: غالبًا ما يربك المتعلمون مجموعتي النهايات، لكنهما قابلتان للتبديل في معظم السياقات.

أزمنة ذات صلة