
تصريف atrever في زمن الماضي المستمر المنصوب
atrever — يجرؤ
يُستخدم الماضي المنصوب للفعل 'atrever' (atreviera/atreviera) للافتراضات الماضية، التمنيات، أو التهذيب، مثل 'Si me atreviera...' (لو جرؤت...).
أشكال atrever في زمن الماضي المستمر المنصوب
متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب
يُستخدم هذا الزمن للمواقف الافتراضية في الماضي، للتعبير عن الشكوك، التمنيات، أو التهذيب، غالبًا بعد 'si' (إذا) أو في الجمل التابعة. إنه مثل قول 'ماذا لو' أو 'أتمنى' حول إمكانية ماضية.
ملاحظات حول atrever في زمن الماضي المستمر المنصوب
الماضي المنصوب للفعل 'atrever' منتظم في حرف العلة الجذر، لكن الفعل نفسه انعكاسي ويحتاج إلى الضمير الصحيح. الصيغتان -ra و -se قابلتان للتبديل (مثل، atreviera / atreviese).
جمل أمثلة
Si yo me atreviera a saltar, ¿vendrías conmigo?
لو جرؤت على القفز، هل ستأتي معي؟
yo
Me gustaría que te atrevieras a pedir un aumento.
أود أن تجرؤ على طلب زيادة.
tú
Él actuó como si no se atreviera a mirarla.
تصرف كما لو أنه لم يجرؤ على النظر إليها.
él/ella/usted
Ojalá ellos se atrevieran a probar algo nuevo.
أتمنى لو أنهم تجرأوا على تجربة شيء جديد.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: الخلط بين الماضي المنصوب والماضي التام أو الماضي المستمر المرفوع.
صحيح: استخدم 'Si me atreviera' للافتراض الماضي، وليس 'Si me atreví' أو 'Si me atrevía'.
لماذا: الماضي المنصوب مخصص للشروط غير الحقيقية أو الافتراضية في الماضي أو الحاضر.
خطأ: نسيان الضمير الانعكاسي.
صحيح: يجب أن تكون 'Si me atreviera'، وليس 'Si atreviera'.
لماذا: 'Atreverse' يتطلب ضميرًا انعكاسيًا (me, te, se, nos, os, se) للإشارة إلى جرأة الشخص على نفسه أو أخذ المبادرة.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'atrever' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: me atrevo
المضارع للفعل 'atrever' (atrevo, atreves, etc.) للأفعال المعتادة أو الحالية للجرأة، مثل 'Me atrevo a todo.' (أنا أجرؤ على كل شيء).
الماضي البسيط
yo: me atreví
الماضي التام للفعل 'atrever' (atreví, atreviste, etc.) يصف أفعال الجرأة المكتملة في الماضي، مثل 'Me atreví a saltar.' (جرؤت على القفز).
الماضي المستمر
yo: me atrevía
الماضي المستمر للفعل 'atrever' (atrevía, atrevías) يصف أفعال الجرأة المعتادة أو المستمرة في الماضي، مثل 'Siempre me atrevía a más.' (كنت أجرؤ دائمًا على المزيد).
المستقبل
yo: me atreveré
صيغة المستقبل للفعل 'atrever' (atreveré, atreverás) تشير إلى أفعال الجرأة المستقبلية، مثل 'Me atreveré a hacerlo.' (سأجرؤ على فعل ذلك).
الشرطي
yo: me atrevería
يعبر صيغة الشرط للفعل (atrevería, atreverías) عن الجرأة الافتراضية ('لكان يجرؤ') أو الاقتراحات المهذبة، مثل 'Me atrevería a preguntar.' (لجرؤت على السؤال).
المضارع المنصوب
yo: me atreva
يُستخدم المضارع المنصوب للفعل 'atrever' (atreva) بعد تعابير الشك، الرغبة، العاطفة، أو عدم اليقين، مثل 'Espero que te atrevas.' (آمل أن تجرؤ).
الأمر المثبت
yo: atrévete
استخدم صيغة الأمر للفعل 'atrever' للأوامر المباشرة مثل '¡Atrévete!' (جرؤ!) أو '¡Atrévanse!' (جرؤوا!).
الأمر المنفي
yo: no te atrevas
استخدم صيغة الأمر المنفي للفعل 'atrever' مع 'no' وصيغة المضارع المنصوب، مثل '¡No te atrevas!' (لا تجرؤ!).