
تصريف conllevar في زمن الماضي البسيط
conllevar — تتضمن
Conllevar قياسي في صيغة الماضي البسيط: conllevé, conllevaste, conllevó, conllevamos, conllevasteis, conllevaron.
أشكال conllevar في زمن الماضي البسيط
متى تستخدم زمن الماضي البسيط
استخدم صيغة الماضي البسيط للتحدث عن العواقب أو التداعيات التي استلزمها حدث ماضٍ معين، مع التركيز على اكتمال هذا الاستلزام.
ملاحظات حول conllevar في زمن الماضي البسيط
Conllevar هو فعل قياسي ينتهي بـ -ar وهو منتظم بالكامل في صيغة الماضي البسيط.
جمل أمثلة
Ese viaje conllevó muchos gastos inesperados.
هذه الرحلة استلزمت نفقات غير متوقعة كثيرة.
él/ella/usted
La decisión conllevó un cambio radical en su vida.
القرار استلزم تغييرًا جذريًا في حياته.
él/ella/usted
Ayer, el partido conllevó una gran emoción.
بالأمس، استلزم اللقاء إثارة كبيرة.
él/ella/usted
Nosotros conllevamos la responsabilidad de cuidar el jardín.
تحملنا مسؤولية العناية بالحديقة.
nosotros
Ellos conllevaron las consecuencias de sus actos.
لقد تحملوا عواقب أفعالهم.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام الماضي المستمر (imperfect) ('conllevaba') بدلاً من الماضي البسيط (preterite) ('conllevó').
صحيح: استخدم 'conllevó' لوصف العواقب المحددة التي استلزمها فعل أو حدث ماضٍ مكتمل.
لماذا: الماضي البسيط يشير إلى فعل أو نتيجة مكتملة، بينما الماضي المستمر يصف مواقف ماضية مستمرة أو معتادة.
خطأ: تصريف صيغة 'nosotros' بشكل غير صحيح.
صحيح: صيغة الماضي البسيط لـ 'nosotros' هي 'conllevamos'، وهي مطابقة للمضارع الإخباري. السياق عادة ما يوضح.
لماذا: هذه ميزة شائعة للأفعال القياسية التي تنتهي بـ -ar في صيغة الماضي البسيط؛ التركيز يكون على المقطع الأخير في الضمائر الأخرى ولكن ليس هنا.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'conllevar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: conllevo
المضارع للفعل conllevar (conllevo, conllevas, conlleva, إلخ) يصف ما تتضمنه الأمور الآن أو بشكل عام.
الماضي المستمر
yo: conllevaba
صيغة الماضي المستمر للفعل conllevar (conllevaba, conllevabas, إلخ) تصف مواقف ماضية أو أفعالًا معتادة كانت تتضمن شيئًا ما.
المستقبل
yo: conllevaré
صيغة المستقبل للفعل conllevar (conllevaré, conllevarás, إلخ) تصف ما ستحمله أو تستلزمه الأمور.
الشرطي
yo: conllevaría
صيغة الشرط للفعل conllevar (conllevaría, conllevarías, إلخ) تتحدث عما قد تتضمنه أو تستلزمه الأمور.
المضارع المنصوب
yo: conlleve
المضارع المنصوب (conlleve, conlleves, إلخ) يعبر عن الأمنيات، الشكوك، المشاعر، وعدم اليقين.
الماضي المستمر المنصوب
yo: conllevara
صيغة الماضي المستمر للمضارع المنصوب (conllevara/conllevara, conllevaras, إلخ) تُستخدم للافتراضات الماضية، الأمنيات، أو الشكوك.
الأمر المثبت
yo: conlleva
Conlleva, conlleve, conllevemos, conllevad, conlleven هي صيغ الأمر للفعل conllevar.
الأمر المنفي
yo: no conlleves
الأمر المنفي يستخدم 'no' متبوعًا بالمضارع المنصوب: no lleves, no lleve, no llevemos, no llevéis, no lleven.