تصريف decirse في زمن الشرطي
decirse — أن يخبر المرء نفسه
صيغة الشرط للفعل decirse تستخدم الجذر القصير 'dir-': me diría, te dirías, se diría, nos diríamos, os diríais, se dirían.
أشكال decirse في زمن الشرطي
متى تستخدم زمن الشرطي
استخدم صيغة الشرط للتعبير عما 'كنت ستقوله' لنفسك في سيناريو افتراضي أو للتعبير بأدب عن الأفكار الداخلية.
ملاحظات حول decirse في زمن الشرطي
مثل صيغة المستقبل، تستخدم صيغة الشرط الجذر غير المنتظم 'dir-' بدلاً من المصدر الكامل.
جمل أمثلة
Me diría la verdad si no tuviera tanto miedo.
كنت سأقول لنفسي الحقيقة لو لم أكن خائفًا جدًا.
yo
¿Qué te dirías si pudieras viajar al pasado?
ماذا كنت ستقول لنفسك لو استطعت السفر إلى الماضي؟
tú
Se diría que es feliz, pero no lo parece.
كان سيقول لنفسه إنه سعيد، لكنه لا يبدو كذلك.
él/ella/usted
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام 'deciría' بدلاً من 'diría'.
صحيح: diría
لماذا: جذر صيغة الشرط هو دائمًا نفس جذر صيغة المستقبل (dir-).
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'decirse' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: me digo
صيغة المضارع للفعل decirse تحتوي على تغيير في الجذر (e > i) وصيغة 'yo' غير منتظمة: me digo, te dices, se dice, nos decimos, os decís, se dicen.
الماضي البسيط
yo: me dije
صيغة الماضي البسيط للفعل decirse تستخدم جذر 'j' غير المنتظم: me dije, te dijiste, se dijo, nos dijimos, os dijisteis, se dijeron.
الماضي المستمر
yo: me decía
صيغة الماضي الناقص للفعل decirse منتظمة لفعل منتهي بـ -ir: me decía, te decías, se decía, nos decíamos, os decíais, se decían.
المستقبل
yo: me diré
صيغة المستقبل للفعل decirse تستخدم الجذر القصير 'dir-': me diré, te dirás, se dirá, nos diremos, os diréis, se dirán.
المضارع المنصوب
yo: me diga
صيغة المضارع الشرطي للفعل decirse تستخدم جذر 'dig-': me diga, te digas, se diga, nos digamos, os digáis, se digan.
الماضي المستمر المنصوب
yo: me dijera
صيغة الماضي الناقص الشرطي تستخدم جذر 'dij-': me dijera, te dijeras, se dijera, nos dijéramos, os dijerais, se dijeran.
الأمر المثبت
yo: dite
صيغ الأمر الإيجابية هي: dite (أنت)، dígase (حضرتك)، digámonos (نحن)، decíos (أنتم)، díganse (هم).
الأمر المنفي
yo: no te digas
صيغة الأمر المنفي تستخدم صيغة المضارع الشرطي: no te digas, no se diga, no nos digamos, no os digáis, no se digan.