تصريف decirse في زمن الأمر المنفي
decirse — أن يخبر المرء نفسه
صيغة الأمر المنفي تستخدم صيغة المضارع الشرطي: no te digas, no se diga, no nos digamos, no os digáis, no se digan.
أشكال decirse في زمن الأمر المنفي
متى تستخدم زمن الأمر المنفي
استخدم هذه الصيغ لإيقاف الحديث السلبي مع الذات أو لإصدار أمر لشخص ما بعدم قول الأكاذيب لنفسه.
ملاحظات حول decirse في زمن الأمر المنفي
تتبع هذه الصيغ نفس جذر 'dig-' مثل صيغة المضارع الشرطي.
جمل أمثلة
No te digas esas cosas tan feas.
لا تقل لنفسك تلك الأشياء القبيحة.
tú
No nos digamos mentiras.
دعنا لا نقل لأنفسنا/لبعضنا البعض أكاذيب.
nosotros
No se digan que no pueden.
لا تقلوا لأنفسكم أنكم لا تستطيعون.
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام الصيغة الإيجابية مع 'no' (مثل 'no dite').
صحيح: no te digas
لماذا: الأوامر المنفية في الإسبانية يجب أن تستخدم دائمًا صيغ المضارع الشرطي، وليس صيغ الأمر.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'decirse' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: me digo
صيغة المضارع للفعل decirse تحتوي على تغيير في الجذر (e > i) وصيغة 'yo' غير منتظمة: me digo, te dices, se dice, nos decimos, os decís, se dicen.
الماضي البسيط
yo: me dije
صيغة الماضي البسيط للفعل decirse تستخدم جذر 'j' غير المنتظم: me dije, te dijiste, se dijo, nos dijimos, os dijisteis, se dijeron.
الماضي المستمر
yo: me decía
صيغة الماضي الناقص للفعل decirse منتظمة لفعل منتهي بـ -ir: me decía, te decías, se decía, nos decíamos, os decíais, se decían.
المستقبل
yo: me diré
صيغة المستقبل للفعل decirse تستخدم الجذر القصير 'dir-': me diré, te dirás, se dirá, nos diremos, os diréis, se dirán.
الشرطي
yo: me diría
صيغة الشرط للفعل decirse تستخدم الجذر القصير 'dir-': me diría, te dirías, se diría, nos diríamos, os diríais, se dirían.
المضارع المنصوب
yo: me diga
صيغة المضارع الشرطي للفعل decirse تستخدم جذر 'dig-': me diga, te digas, se diga, nos digamos, os digáis, se digan.
الماضي المستمر المنصوب
yo: me dijera
صيغة الماضي الناقص الشرطي تستخدم جذر 'dij-': me dijera, te dijeras, se dijera, nos dijéramos, os dijerais, se dijeran.
الأمر المثبت
yo: dite
صيغ الأمر الإيجابية هي: dite (أنت)، dígase (حضرتك)، digámonos (نحن)، decíos (أنتم)، díganse (هم).