
تصريف desatar في زمن الماضي البسيط
desatar — فك
صيغة الماضي البسيط للفعل desatar منتظمة: desaté, desataste, desató, desatamos, desatasteis, desataron، وتُستخدم للأفعال الماضية المكتملة.
أشكال desatar في زمن الماضي البسيط
متى تستخدم زمن الماضي البسيط
استخدم صيغة الماضي البسيط للفعل 'desatar' للتحدث عن حالة محددة ومكتملة لفك شيء ما في الماضي. على سبيل المثال، 'Desaté el nudo ayer' (لقد فككت العقدة أمس) أو 'Ellos desataron las cuerdas rápidamente' (لقد فكوا الحبال بسرعة).
ملاحظات حول desatar في زمن الماضي البسيط
الفعل desatar منتظم تمامًا في صيغة الماضي البسيط. جميع الصيغ تتبع النمط القياسي لأفعال -ar.
جمل أمثلة
Desaté mi mochila para sacar el libro.
فككت حقيبتي الظهر لأخرج الكتاب.
yo
¿Desataste los cordones antes de entrar?
هل فككت أربطة حذائك قبل الدخول؟
tú
Ella desató el perro del árbol.
فكّت الكلب من الشجرة.
él/ella/usted
Los marineros desataron las velas.
فك البحارة الأشرعة.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: نسيان علامة التنبر على صيغ 'yo' أو 'él/ella/usted'.
صحيح: يجب أن تكون 'desaté' و 'desató'.
لماذا: علامات التنبر ضرورية للتمييز بين هذه الصيغ وتحديد المقطع المشدد في صيغة الماضي البسيط.
خطأ: استخدام صيغة الماضي المستمر بدلاً من الماضي البسيط لفعل واحد مكتمل.
صحيح: استخدم 'Desaté el nudo' (لقد فككت العقدة) لفعل لمرة واحدة.
لماذا: صيغة الماضي البسيط تشير إلى أحداث مكتملة، بينما تصف صيغة الماضي المستمر أفعالًا مستمرة أو معتادة في الماضي.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'desatar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: desato
صيغة المضارع للفعل desatar (desato, desatas, desata, desatamos, desatáis, desatan) تصف أفعالًا حالية، عادات، أو حقائق عامة.
الماضي المستمر
yo: desataba
صيغة الماضي المستمر للفعل desatar (desataba, desatabas, desataba, desatábamos, desatabais, desataban) تصف أفعالًا مستمرة أو معتادة في الماضي.
المستقبل
yo: desataré
صيغة المستقبل للفعل desatar (desataré, desatarás, desatará, desataremos, desataréis, desatarán) تشير إلى أفعال ستحدث.
الشرطي
yo: desataría
صيغة الشرط للفعل desatar (desataría, desatarías, desataría, desataríamos, desataríais, desatarían) تُستخدم للتعبيرات الافتراضية ('سوف يفك') والطلبات المهذبة.
المضارع المنصوب
yo: desate
صيغة المضارع المنصوب للفعل desatar (desate, desates, desatemos, desaten, desatéis) تُستخدم بعد تعابير الرغبة، الشك، العاطفة، أو عدم اليقين.
الماضي المستمر المنصوب
yo: desatara
صيغة الماضي المنصوب للفعل desatar (desatara/desatase) تُستخدم للتعبيرات الافتراضية الماضية، الأماني، أو للتعبير عن الشك في الماضي.
الأمر المثبت
yo: desata
استخدم 'desata' (أنت غير الرسمي)، 'desate' (حضرتك)، 'desatemos' (نحن)، 'desaten' (أنتم/حضرتكم)، و 'desatad' (أنتم غير الرسميين) للأوامر المباشرة.
الأمر المنفي
yo: no desates
استخدم 'no desates' (أنت غير الرسمي)، 'no desate' (حضرتك)، 'no desatemos' (نحن)، 'no desaten' (أنتم/حضرتكم)، و 'no desatéis' (أنتم غير الرسميين) للأوامر المنفية.