
تصريف deshacer في زمن الماضي المستمر
deshacer — لإلغاء / فك
الفعل deshacer قياسي تمامًا في صيغة الماضي الناقص: deshacía, deshacías, deshacía...
أشكال deshacer في زمن الماضي المستمر
متى تستخدم زمن الماضي المستمر
استخدم هذا لوصف عملية 'إلغاء' كانت تحدث في الخلفية أو عادة كنت تقوم بها في الماضي.
ملاحظات حول deshacer في زمن الماضي المستمر
على عكس المضارع والماضي البسيط، فإن الفعل deshacer قياسي بنسبة 100% في صيغة الماضي الناقص.
جمل أمثلة
Yo deshacía el tejido mientras escuchaba música.
كنت أقوم بفك الحياكة أثناء الاستماع إلى الموسيقى.
yo
Antes, ellos siempre deshacían sus planes a última hora.
في الماضي، كانوا دائمًا يلغون خططهم في اللحظة الأخيرة.
ellos/ellas/ustedes
Nosotros deshacíamos las cajas poco a poco.
كنا نقوم بفك الصناديق شيئًا فشيئًا.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: إضافة حرف 'g' مثل 'deshagía'.
صحيح: deshacía
لماذا: عدم الانتظام الذي يتضمن حرف 'g' موجود فقط في صيغة المضارع، وليس في صيغة الماضي الناقص.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'deshacer' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: deshago
الفعل deshacer غير قياسي في صيغة المتكلم (yo deshago)، ولكنه يتبع الأنماط القياسية للأفعال المنتهية بـ -er لبقية الصيغ.
الماضي البسيط
yo: deshice
الفعل deshacer غير قياسي للغاية في صيغة الماضي البسيط، باستخدام جذر 'hic-' (deshice, deshizo).
المستقبل
yo: desharé
يستخدم الفعل deshacer الجذر غير القياسي 'deshar-' لجميع صيغ المستقبل.
الشرطي
yo: desharía
صيغة الشرط تستخدم الجذر غير القياسي 'deshar-' مضافًا إليه نهايات قياسية (desharía).
المضارع المنصوب
yo: deshaga
المضارع المنصوب يعتمد على جذر 'deshago': deshaga, deshagas...
الماضي المستمر المنصوب
yo: deshiciera
يستخدم هذا الزمن جذر 'deshic-' من صيغة الماضي البسيط: deshiciera, deshicieras...
الأمر المثبت
yo: deshaz
صيغة الأمر 'deshaz' (أنت) غير قياسية؛ الصيغ الأخرى تتبع صيغة المضارع المنصوب.
الأمر المنفي
yo: no deshagas
أوامر النفي تستخدم دائمًا صيغ المضارع المنصوب: no deshagas, no deshaga.