تصريف distinguir في زمن المضارع
distinguir — للتفريق بين
صيغة المضارع للفعل 'distinguir' قياسية في الغالب، لكن صيغة 'yo' (أنا) تتغير إلى 'distingo' للحفاظ على الصوت الصحيح.
أشكال distinguir في زمن المضارع
متى تستخدم زمن المضارع
استخدم صيغة المضارع للتحدث عن الأشياء التي يمكنك التعرف عليها أو التمييز بينها الآن، أو الحقائق العامة حول قدرتك على التفريق بين الأشياء.
ملاحظات حول distinguir في زمن المضارع
هذا الفعل لديه تغيير في الحروف في الشخص الأول (yo). نحذف حرف 'u' لنحصل على 'distingo' حتى لا يبدو الصوت مثل 'disting-gw-o'. جميع الصيغ الأخرى قياسية.
جمل أمثلة
No distingo los colores en la oscuridad.
لا أستطيع تمييز الألوان في الظلام.
yo
Tú distingues muy bien entre el bien y el mal.
أنت تميّز جيدًا بين الصواب والخطأ.
tú
Nosotros distinguimos a los gemelos por su voz.
نحن نميّز بين التوأمين من خلال أصواتهما.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: كتابة 'distinguo' لصيغة 'yo' (أنا).
صحيح: distingo
لماذا: في الإسبانية، 'gu' متبوعة بـ 'o' تُنتج صوت 'gw'. للحفاظ على صوت 'g' القوي في المصدر، يجب حذف حرف 'u'.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'distinguir' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
الماضي البسيط
yo: distinguí
الفعل 'distinguir' قياسي تمامًا في صيغة الماضي البسيط: distinguí, distinguiste, distinguió, distinguimos, distinguisteis, distinguieron.
الماضي المستمر
yo: distinguía
صيغة الماضي المستمر للفعل 'distinguir' قياسية: distinguía, distinguías, distinguía, distinguíamos, distinguíais, distinguían.
المستقبل
yo: distinguiré
صيغة المستقبل للفعل 'distinguir' قياسية: فقط أضف النهايات إلى المصدر (distinguiré).
الشرطي
yo: distinguiría
صيغة الشرط للفعل 'distinguir' قياسية: distinguiría, distinguirías, إلخ.
المضارع المنصوب
yo: distinga
صيغة المضارع المنصوب تتبع تغيير صيغة 'yo' (أنا): distinga, distingas, distinga, distingamos, distingáis, distingan.
الماضي المستمر المنصوب
yo: distinguiera
صيغة الماضي المستمر المنصوب تستخدم جذر صيغة الماضي البسيط: distinguiera, distinguieras, distinguiera...
الأمر المثبت
yo: distingue
أعطِ أوامر للتمييز: distingue (أنتَ/أنتِ), distinga (حضرتك), distingamos (نحن), distinguid (أنتم), distingan (حضراتكم).
الأمر المنفي
yo: no distingas
الأوامر المنفية تستخدم صيغة المضارع المنصوب: no distingas, no distinga, no distingamos, no distingáis, no distingan.