تصريف equivaler في زمن الشرطي
equivaler — أن يكون معادلًا لـ
صيغة الشرط تستخدم الجذر غير المنتظم الذي ينتهي بـ 'dr': equivaldría, equivaldrías, equivaldría, equivaldríamos, equivaldríais, equivaldrían.
أشكال equivaler في زمن الشرطي
متى تستخدم زمن الشرطي
استخدم هذا للتعبيرات الافتراضية ('سيكون معادلًا') أو للتعبير عن قيمة شيء ما في ظل ظروف مختلفة.
ملاحظات حول equivaler في زمن الشرطي
مثل صيغة المستقبل، تستخدم صيغة الشرط الجذر غير المنتظم 'equivaldr-' بدلاً من المصدر الكامل.
جمل أمثلة
En un mundo ideal, el respeto equivaldría a la paz.
في عالم مثالي، الاحترام سيكون معادلًا للسلام.
él/ella/usted
Sin impuestos, el precio equivaldría a veinte euros.
بدون ضرائب، سيكون السعر معادلًا لعشرين يورو.
él/ella/usted
Si sumáramos todo, las pérdidas equivaldrían a un millón.
لو جمعنا كل شيء، لكانت الخسائر معادلًا لمليون.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: equivalería
صحيح: equivaldría
لماذا: غالبًا ما يطبق المتعلمون القاعدة المنتظمة (المصدر + النهاية) بدلاً من استخدام الجذر غير المنتظم الذي ينتهي بـ 'dr'.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'equivaler' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: equivalgo
الفعل equivaler منتظم إلى حد كبير، باستثناء صيغة المتكلم المفرد (yo): equivalgo.
الماضي البسيط
yo: equivalí
الفعل equivaler منتظم في صيغة الماضي البسيط: equivalí, equivaliste, equivalió, equivalimos, equivalisteis, equivalieron.
الماضي المستمر
yo: equivalía
صيغة الماضي الناقص للفعل equivaler منتظمة بالكامل: equivalía, equivalías, equivalía, equivalíamos, equivalíais, equivalían.
المستقبل
yo: equivaldré
صيغة المستقبل للفعل equivaler تستخدم الجذر غير المنتظم الذي ينتهي بـ 'dr': equivaldré, equivaldrás, equivaldrá, equivaldremos, equivaldréis, equivaldrán.
المضارع المنصوب
yo: equivalga
الفعل equivaler يستخدم الجذر غير المنتظم الذي يبدأ بحرف 'g' في صيغة المضارع المنصوب: equivalga, equivalgas, equivalga, equivalgamos, equivalgáis, equivalgan.
الماضي المستمر المنصوب
yo: equivaliera
صيغة الماضي الناقص المنصوب تستخدم الجذر 'equivalier-': equivaliera, equivalieras, equivaliera, equivaliéramos, equivalierais, equivalieran.
الأمر المثبت
yo: equivale
صيغة الأمر للفعل equivaler نادرة الاستخدام ولكنها تتبع الأنماط القياسية: equivale (أنتَ)، equivalga (حضرتك).
الأمر المنفي
yo: no equivalgas
صيغة الأمر المنفي تستخدم 'no' + المضارع المنصوب: no equivalgas, no equivalga, no equivalgamos, no equivalgáis, no equivalgan.