تصريف equivaler في زمن المضارع المنصوب
equivaler — أن يكون معادلًا لـ
الفعل equivaler يستخدم الجذر غير المنتظم الذي يبدأ بحرف 'g' في صيغة المضارع المنصوب: equivalga, equivalgas, equivalga, equivalgamos, equivalgáis, equivalgan.
أشكال equivaler في زمن المضارع المنصوب
متى تستخدم زمن المضارع المنصوب
استخدم هذه الصيغة عند التعبير عن الشك، أو الرغبة، أو الآراء غير الشخصية حول ما إذا كان شيئان متساويين، كما في 'No creo que esto equivalga a una disculpa'.
ملاحظات حول equivaler في زمن المضارع المنصوب
يتبع الفعل نمط الفعل 'valer'. يضيف حرف 'g' قبل نهايات المضارع المنصوب، بناءً على صيغة المتكلم المفرد غير المنتظمة للفعل في المضارع الإخباري (equivalgo).
جمل أمثلة
Dudo que esta cantidad equivalga a lo que acordamos.
أشك في أن هذا المبلغ معادل لما اتفقنا عليه.
él/ella/usted
Es importante que nuestros esfuerzos equivalgan a resultados reales.
من المهم أن تكون جهودنا معادلًا لنتائج حقيقية.
ellos/ellas/ustedes
No busques que tus palabras equivalgan a acciones.
لا تتوقع أن تكون كلماتك معادلًا لأفعالك.
tú
أخطاء شائعة
خطأ: equivale
صحيح: equivalga
لماذا: غالبًا ما يستخدم المتعلمون صيغة المضارع الإخباري بعد 'dudar' أو 'es necesario que' بدلاً من صيغة المضارع المنصوب.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'equivaler' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: equivalgo
الفعل equivaler منتظم إلى حد كبير، باستثناء صيغة المتكلم المفرد (yo): equivalgo.
الماضي البسيط
yo: equivalí
الفعل equivaler منتظم في صيغة الماضي البسيط: equivalí, equivaliste, equivalió, equivalimos, equivalisteis, equivalieron.
الماضي المستمر
yo: equivalía
صيغة الماضي الناقص للفعل equivaler منتظمة بالكامل: equivalía, equivalías, equivalía, equivalíamos, equivalíais, equivalían.
المستقبل
yo: equivaldré
صيغة المستقبل للفعل equivaler تستخدم الجذر غير المنتظم الذي ينتهي بـ 'dr': equivaldré, equivaldrás, equivaldrá, equivaldremos, equivaldréis, equivaldrán.
الشرطي
yo: equivaldría
صيغة الشرط تستخدم الجذر غير المنتظم الذي ينتهي بـ 'dr': equivaldría, equivaldrías, equivaldría, equivaldríamos, equivaldríais, equivaldrían.
الماضي المستمر المنصوب
yo: equivaliera
صيغة الماضي الناقص المنصوب تستخدم الجذر 'equivalier-': equivaliera, equivalieras, equivaliera, equivaliéramos, equivalierais, equivalieran.
الأمر المثبت
yo: equivale
صيغة الأمر للفعل equivaler نادرة الاستخدام ولكنها تتبع الأنماط القياسية: equivale (أنتَ)، equivalga (حضرتك).
الأمر المنفي
yo: no equivalgas
صيغة الأمر المنفي تستخدم 'no' + المضارع المنصوب: no equivalgas, no equivalga, no equivalgamos, no equivalgáis, no equivalgan.